وثَوْبٌ غَرْبِی : إِذا لَمْ تَسْتَحْکِمْ حُمْرَتُهُ ، مَأْخُوذٌ مِنَ الدابَّةِ الغَرِب .

وتقول : أَصابَهُ حَجَرٌ غَرَّب ، إذا أَتاه مِنْ حَیْثُ لا یَدْری ، وأناه حَجَرٌ غرب : إِذا رَمَى غَیرَهُ فأصابَه .

ویقال : اقْطَعْ غَرَبَ لِسانِ فُلانٍ عَنِّی ، أی : اقطع حدةَ لِسانه .

وناقةٌ ذاتُ غَرِب أی : حِدّةِ الغَرِب ، والغَرْبُ : الدَمْعُ الحار الفاسد ، وقال الکمیت:

أبی غَرْبُ عَیْنَیْکَ إِلَّا انْهمالا (١) [٤٢١]

وجمعه : غُرُوبٌ .

والغَرْبُ : دَلو ضَخِمٌ یُتَّخَذُ مِنْ جلدٍ ،تام ، والغَرَب : ما قَطرَ مِنَ الماءِ مِنَ الدّلاءِ مِنَ الحَوضِ وَالبِثْرِ ، ویقال : أَغْرَبَ الحوضُ : إذا سال من جوانبه وفاض .

والغَرَبُ : جنس من الشجر خارج عن حدّ ما یجمل بحمل أو طیب أو صلابة ، وغایة مغربة أی : بعیدة ، والغَرَبُ : الفضّة ، وقیل : إنّه جام فضة ، وقیل : إنه الذهب ، قال الشاعر :

____________________

(١) مع کثرة التتبع لم أجده إلا فی تهذیب اللغة ٨: ١١٣ مستشهداً به فی مادة «غرب» راویاً له عن أبی عبیدة عن الفرّاء ، ولم ینسب للکمیت ـ الذی تقدمت ترجمته فی ١ : ٣٢٦ ـ ولم نجده فیما لدینا من مصادر .

ومجمل معنى الشطر : أن في مآقی عینی الشخص ورماً یسیل معه دمعه ولا ینقطع .

(٢) عجز بیت للبید العامری، وتقدمت ترجمته فی ١ : ٧٩ ، وصدره :