قال الأصمعي :

قلت لبشار بن برد : ما سمعت أحسن من شعرك في المشورة :

فقال : إن المشاور بين إحدى الحسنيين ، بين صواب (٢) يفوز بثمرته ، أو خطأ يشارك في مكروهه (٣). فقلت : أنت في هذا الكلام أشعر منك في شعرك.

قال الجاحظ :

الشورى لقاح العقول وبريد (٤) الصواب (٥) ، والمستشير (٦) على طرف النجاح. (واستشارة المرء برأي أخيه من عزم الأمور ، وحزم التدبير) (٧).

__________________

(١) الخبر والبيتان في ديوانه ٤ / ١٧٢ وفي نهاية الإرب ٦ / ٧١ ورواية البيت فيه :

وهذان البيتان من قصيدة كان بشار بن برد قد كتب بها إلى إبراهيم بن عبد الله بن الحسن يمدحه بها ، ويحرضه على أبي جعفر المنصور فمات إبراهيم قبل وصول القصيدة إليه ، فخاف بشار من اشتهارها فقلبها وجعل التحريض على أبي مسلم الخراساني فقال :

(٢) في الأصل : (فقوات).

(٣) العبارة الأخيرة في ثمار القلوب : ٤١٧.

(٤) في الأصل : (القول وريد).

(٥) في الأصل : (الصواث).

(٦) في الأصل : (المستشين).

(٧) العبارة في التمثيل والمحاضرة : ٤١٧ غير منسوبة للجاحظ.