علي بن موسى بن محمّد بن عبد الملك بن سعيد الغرناطي الأندلسي
المحقق: خليل المنصور
الموضوع : التاريخ والجغرافيا
الناشر: دار الكتب العلميّة
الطبعة: ١
الصفحات: ٣٩٧
الأندلس. وملكها في مدة ملوك الطوائف مجاهد العامريّ الذي تقدمت ترجمته في مدينة دانية ، ولما مات غلب عليها مولاه المرتضى أغلب ، وكان واليه عليها ، ثم مات فوليها :
٦٤٣ ـ مبسّر ناصر الدولة (١)
فدام بها ملكه ، وأحسن التدبير ، وقصده الفضلاء ، منهم ابن اللّبّانة ، وله فيه أمداح كثيرة.
ولم يخلعه الملثّمون منها. ولما مات صارت الجزيرة لهم وتوالى عليها ولاة الملثّمين إلى أن قامت عليها الأندلس بإطلال دولة عبد المؤمن ، فركن إليها عبد الله بن محمد المشهور بابن غانية الملثّم ، فاستقام بها ملكه ، ثم ملكها بعده إسحاق ، وكان ضابطا للملك غازيا للنصارى. وملكها بعده ابنه عبد الله ، فصرف له بنوه عبد المؤمن وجوههم ، فدخلوا عليه الجزيرة في مدة منصور بني عبد المؤمن سنة ثمانين وخمسمائة ، وكبا به فرسه ، فقتل. وصارت لبني عبد المؤمن ، وتوالت عليها ولاتهم ، إلى أن أخذها النصارى من أبي يحيى بن عمران التيمللي ، وكان بخيلا غير حسن التدبير ، سامحه الله. وكان ذلك بعدما ثارت الأندلس على بني عبد المؤمن في عام خمسة وعشرين وستمائة ، وهي الآن للنصارى جبرها الله.
السلك
٦٤٤ ـ المحدّث الإمام أبو عبد الله محمد بن فتوح الحميديّ (٢)
من الأئمة المشهورين ، حجّ وسكن بغداد ، وصنّف فيها جذوة المقتبس ، في علماء الأندلس وفضلائها ، وهو مذكور في صلة ابن بشكوال ، وأنشد له قوله : [الوافر]
لقاء الناس ليس يفيد شيئا |
|
سوى الهذيان من قيل وقال |
فأقلل من لقاء الناس إلا |
|
لأخذ العلم أو إصلاح حال |
٦٤٥ ـ ابن عبد الوليّ الميورقيّ (٣)
أخبرني من اجتمع به في ميورقة أنه كان شاعرا وشّاحا ، وأنشدني له (٤) : [الخفيف]
__________________
(١) انظر الجزء السادس من نفح الطيب.
(٢) ترجمته في الوافي (ج ٤ / ص ١٣١) والصلة (ص ٥٠٢) ومعجم الأدباء (ج ١٨ / ص ٢٨٢).
(٣) انظر ترجمته في نفح الطيب (ج ٦ / ص ٢٢٧).
(٤) الأبيات في النفح (ج ٦ / ص ٢٢٧).
هل أمان من لحظك الفتّان |
|
وقوام يميس (١) كالخيزران |
مهجتي منك في جحيم ، ولك |
|
نّ جفوني قد متّعت في جنان |
فتنتني لواحظ ساحرات |
|
لست أخشى من فتنة السلطان (٢) |
__________________
(١) في النفح : يميل.
(٢) في النفح : الشيطان.
بسم الله الرحمن الرحيم
صلى الله على سيدنا محمد
أما بعد حمد الله والصلاة على سيدنا محمد وآله وصحبه ، فهذا :
الكتاب الثاني
من كتب الجزر
وهو
كتاب النّشقة ، في حلى جزيرة منورقة
بينها وبين ميورقة في البحر خمسون ميلا ، وهي مستطيلة ، قلية الغرض ، في وسطها حصن مانع. لما أخذ النصارى جزيرة ميورقة اقتطعها صاحب أعمالها :
٦٤٦ ـ أبو عثمان سعيد بن حكم (١)
وداراهم عليها ، فدامت بها رياسته إلى الآن ، وهو مشكور السيرة أندى من الغمام ، يحدّث عنه من جاز على جزيرته بالعجائب أدام الله مدته ولا قطع نعمته. ومن شعره قوله : [مجزوء الرمل]
همّتي في هذه الدّن |
|
يا لبيب أصطفيه |
وفساد لست أبقي |
|
ه وخير أقتفيه |
أعانه الله بكرمه.
__________________
(١) ترجمته في اختصار القدح المعلى (ص ٢٨) والحلة السيراء (ج ٢ / ص ٣١٨) وأعمال الأعلام (ق ٢ / ص ٢٧٤) ونفح الطيب (ج ٦ / ص ٢٢٨).
بسم الله الرحمن الرحيم
صلى الله على سيدنا محمد
أما بعد حمد الله والصلاة على سيدنا محمد وآله وصحبه ، فهذا :
الكتاب الثالث
من كتب الجزر
وهو
كتاب الأراكة المائسة ، في حلى جزيرة يابسة
جزيرة خصيبة بضد اسمها ، أخذها النصارى بعد أخذ ميورقة. منها :
٦٤٧ ـ أبو بكر العطار اليابسيّ (١)
من شعراء الذخيرة ، كان في مدة ملوك الطوائف. أحسن شعره قوله (٢) :
والجيش قد جعلت أبطاله مرحا |
|
تختال عن خيلاء السّبّق العتق |
هي البحور ولكن في كواثبها (٣) |
|
عند الكريهة منجاة من الغرق |
__________________
(١) ترجمته في الذخيرة (ج ١ / ق ٤ / ص ٣٧٦ وما بعدها) والمسالك (ج ١١ / ق ٢ / ص ٤٥٨).
(٢) البيتان في الذخيرة (ج ١ / ق ٤ / ص ٣٧٨ ، ٣٧٩) والذخيرة (ج ١ / ق ٢ / ص ٤٦٥).
(٣) الكواثب : ج. كاثبة ، وهي من الفرس قدام السرج.
الأندلس المسيحية
بسم الله الرحمن الرحيم
صلى الله على سيدنا محمد
أما بعد حمد الله والصلاة على سيدنا محمد نبيه وآله وصحبه ، فهذا :
الكتاب الثاني
من كتاب الأندلس
وهو
كتاب لحظة المريب فيما بقي من جزيرة الأندلس لعباد الصّليب
قد ذكر الحجاريّ : أن الباقي في يد النصارى كان أقل من الذي أخذه المسلمون ، إلى أن كانت الفتنة بانقراض الدولة المروانية ، فيما برجوا ينهضون ويتقوّون على الإسلام ، إلى أن بقي بيد الإسلام في هذه المدة ما يكون قدر العشر ، الله وليّ المسلمين بكرمه.
وأعظم الملوك الذين توارثوا المملكة عند النصارى بالأندلس وقسموا بلادها أربعة :
أذفونش ، وهو ملك قشتالة ، وهي أعمال في جهة طليطلة إلى البحر المحيط ، كانت قاعدتها قبل أن تصير لهم طليطلة إلى البحر المحيط ، كانت قاعدتها قبل أن تصير لهم طليطلة مدينة غلّيسية ، وهي على البحر المحيط. ثم البرجارني وهو ملك شرق الأندلس ، ويقال لمملكته أرغون ، لأنه كان في مدينة أرغون حتى ملك طرطوشة وبرجلونة وغيرها. ثم الببوج ، وهو في بلاد الشمال مجاور لبطليوس ، قاعدته ليون ، ثم ابن الرّيق ، وهو ملك جلّيقية ، وهي في الشمال والغرب من الأندلس كانت قاعدته مدينة شانت ياقوة ، وهي عظيمة إلى نهاية ، فيها معدن الذهب ، وقد صارت له أشبونة وغيرها من بلاد الإسلام.
وليس في جميع هذه البلاد ما فيه ترجمة حالية بالأدب لبقائها في أيدي النصارى.
المصادر والمراجع
١ ـ نفح الطيب من غصن الأندلس الرّطيب وذكر وزيرها لسان الدين بن الخطيب. دار الكتب العلمية ، بيروت ـ لبنان.
٢ ـ الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة. تأليف أبي الحسن علي بن بسّام الشنتريني. دار الثقافة : بيروت ـ لبنان.
٣ ـ المنجد في الأعلام. الطبعة الثامنة.
٤ ـ هدية العارفين أسماء المؤلفين وآثار المصنفين من كشف الظنون لمؤلفه إسماعيل باشا البغدادي. دار الكتب العلمية : بيروت لبنان.
٥ ـ كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون للعلّامة. مصطفى بن عبد الله القسطنطيني المعروف بجاجي خليفة. دار الكتب العلمية. بيروت ـ لبنان.
٦ ـ الإحاطة في أخبار غرناطة ، تحقيق الأستاذ محمد عبد الله عنان. مكتبة الخانجي بالقاهرة ، الشركة المصرية للطباعة والنشر ، ١٩٧٣ ـ ١٩٧٧.
٧ ـ اختصار القدح المعلّى في التاريخ المحلّى لابن سعيد ، دار الكتب الإسلامية. دار الكتاب المصري ، دار الكتاب اللبناني ، بيروت ، ١٩٨٠.
٨ ـ بدائع البدائة لعلي بن ظافر الأزدي. تحقيق الأستاذ محمد أبو الفضل إبراهيم ـ مكتبة الأنجلو المصرية. القاهرة ١٩٧٠.
٩ ـ بغية الملتمس في تاريخ رجال أهل الأندلس للضبيّ. دار الكاتب العربي ، القاهرة ١٩٦٧.
١٠ ـ بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحّاة للسيوطي. دار المعرفة ، بيروت.
١١ ـ البيان المغرب في أخبار الأندلس والمغرب لابن عذارى المراكشي. دار الثقافة ، بيروت.
١٢ ـ تاريخ ابن خلدون. دار الكتاب اللبناني ، بيروت ١٩٨١.
١٣ ـ تاريخ افتتاح الأندلس لابن القوطية. تحقيق الأستاذ إبراهيم الأبياري. دار الكتاب اللبناني ، بيروت ، ١٤٠٢ ه / ١٩٨٢ م.
١٤ ـ تاريخ علماء الأندلس لابن الفرضي. تحقيق الأستاذ إبراهيم الأبياري ، دار الكتاب اللبناني ، بيروت ، الطبعة الأولى ، ١٩٨٣ ـ ١٩٨٤.
١٥ ـ التكملة لكتاب الصلة لابن الأبار. صححة عزّت العطّار الحسيني. مطبعة السعادة بمصر ، ١٩٥٥ ـ ١٩٥٦.
١٦ ـ جذوة المقتبس في ذكر ولاة الأندلس للحميدي. الدار المصرية للتأليف والترجمة ١٩٦٦.
١٧ ـ الحلّة السيراء لابن الأبّار. تحقيق الدكتور حسين مؤنس. الشركة العربية للطباعة والنشر ، القاهرة ١٩٦٣.
١٨ ـ دار الطراز في عمل الموشحات لابن سناد الملك. تحقيق الدكتور جودت الركابي. دار الفكر بدمشق ١٩٨٠.
١٩ ـ ديوان الأعمى التطيلي تحقيق الدكتور إحسان عبّاس. دار الثقافة ، بيروت ١٩٦٣.
٢٠ ـ الذيل والتكملة لابن عبد الملك المراكشي. تحقيق الأستاذين محمد بن شريفة وإحسان عباس. دار الثقافة ، بيروت ١٩٧٣.
٢١ ـ الصلة لابن بشكوال. تحقيق الأستاذ إبراهيم الأبياري. دار الكتاب المصري بالقاهرة ، دار الكتاب اللبناني ببيروت ١٩٨٩.
٢٢ ـ يتيمة الدهر في محاسن أهل العصر للثعالبي. دار الكتب العلمية ، بيروت.
٢٣ ـ الوافي بالوفيات لصلاح الدين الصفدي ، ١٩٦٢ ـ ١٩٨١.
٢٤ ـ المقتضب من كتاب تحفة القادم لابن الأبار. تحقيق الأستاذ إبراهيم الأبياري. دار الكتاب اللبناني ، بيروت ١٩٨٣.
٢٥ ـ قلائد العقيان في محاسن الأعيان لابن خاقان ، القاهرة ١٢٨٤ ه.
الفهرس
كتاب الشفاه اللعس في حلى موسطة الأندلس.................................... ٣
مملكة طليطلة
تقسيمات مملكة طليطلة........................................................ ٩
كتاب البدور المكملة في حلى مدينة طليطلة..................................... ١٠
المنصة...................................................................... ١٠
التاج....................................................................... ١١
دولة بني ذي النون........................................................... ١٢
السلك..................................................................... ١٤
الحلّة....................................................................... ٢٠
الأهداب................................................................... ٢١
كتاب الغرارة ، في حلى مدينة وادي الحجارة..................................... ٢٢
السلك..................................................................... ٢٢
كتاب صفقة الرباح ، في حلى قلعة رباح........................................ ٣٣
كتاب نقش السكة في حلى مدينة طلمنكة...................................... ٣٥
كتاب التغبيط في حلى مدينة مجريط............................................ ٣٦
كتاب السعادة في حلى قرية مكّادة............................................. ٣٧
مملكة جيّان
تقسيمات مملكة جيان........................................................ ٤١
كتاب الغصن الريّان في حلى حضرة جيان....................................... ٤٢
المنصة........................................................................ ٤
التاج....................................................................... ٤٣
السلك..................................................................... ٤٣
كتاب السراج ، في حلى قسطلة درّاج........................................... ٥٠
كتاب وشي الخياطه في حلى مدينة قيجاطه..................................... ٥٢
كتاب الفوائد المسطورة ، في حلى معقل شقورة................................... ٥٤
البساط ، العصابة........................................................... ٥٤
السلك..................................................................... ٥٥
كتاب البستان ، في حلى سمنتان............................................... ٥٧
كتاب الآسة ، في حلى مدينة بيّاسة............................................ ٥٨
كتاب الوجنة المورّدة ، في حلى مدينة أبّدة....................................... ٦١
كتاب الغبطة ، في حلى مدينة بسطة........................................... ٦٣
البساط ، العصابة........................................................... ٦٣
السلك..................................................................... ٦٤
كتاب الخيزرانة ، في حلى حصن برشانة......................................... ٦٦
كتاب الفرائد المفصلّة في حلى حصن تاجلة..................................... ٦٨
كتاب المسرات المسلية ، في حلى حصن قولية................................... ٧١
مملكة إلبيرة
تقسيمات مملكة إليبرة........................................................ ٧٥
كتاب الدرر النثيرة ، في حلى حضرة إلبيرة...................................... ٧٧
المنصة ، التاج............................................................... ٧٧
السلك..................................................................... ٧٨
كتاب الإحاطة ، في حلى حضرة غرناطة........................................ ٨٣
المنصة...................................................................... ٨٣
التاج....................................................................... ٨٥
الأهداب................................................................... ٩٦
كتاب الحوش ، في حلى قرية شوش............................................. ٩٧
كتاب السحب المنهلة ، في حلى قرية عبلة...................................... ٩٩
كتاب نقش الراحة ، في حلى قرية الملّاحة..................................... ١٠٠
كتاب الرّوض المزدان ، في حلى قرية همدان.................................... ١٠١
كتاب ... في حلى حصن شلوبينية........................................... ١٠٣
تقسيمات كتاب المسرات ، في عمل البشرات.................................. ١٠٥
كتاب الذهب المذاب ، في حلى حصن العقاب................................ ١٠٦
كتاب البلّور ، في حلى حصن بلّور........................................... ١٠٨
كتاب الربوع المسكونة ، في حلى قرية ركونة.................................... ١١١
تقسيمات كتاب الرياش ، في حلى وادي آش................................... ١١٤
كتاب في مدينة وادي آش................................................... ١١٥
السلك................................................................... ١١٥
الأهداب.................................................................. ١١٩
كتاب الجمانة ، في حلى حصن جليانة........................................ ١٢١
الأهداب.................................................................. ١٢٣
كتاب انعطاف الخمصانة ، في حلى حصن منتانة.............................. ١٢٥
كتاب مطمح الهمة ، في حلى قرية جمّة........................................ ١٢٦
كتاب حلى الصياغة ، في حلى باغة.......................................... ١٢٧
البساط ، العصابة.......................................................... ١٢٧
السلك................................................................... ١٢٨
كتاب في حلى مدينة لوشه.................................................. ١٣٠
العصابة................................................................... ١٣٠
السلك................................................................... ١٣١
تقسيمات كتاب الطالع السعيد ، في حلى عمل قلعة بني سعيد................... ١٣٢
كتاب الصبيحة العيدية ، في حلى القلعة السعيدية.............................. ١٣٣
البساط................................................................... ١٣٣
العصابة................................................................... ١٣٤
السلك................................................................... ١٣٥
الأهداب.................................................................. ١٤٩
كتاب الإشراق ، في حلى حصن القبذاق...................................... ١٥١
كتاب الصبح المبين ، في حلى حصن العقبين.................................. ١٥٣
مملكة المريّة
تقسيمات مملكة المرية....................................................... ١٥٧
كتاب المجانة ، في حلى حضرة بجّانة.......................................... ١٥٨
المنصة ، التاج.............................................................. ١٥٨
السلك................................................................... ١٥٩
كتاب النفحة العطرية ، في حلى حضرة المرّيّة................................... ١٦١
المنصة.................................................................... ١٦١
التاج..................................................................... ١٦٢
السلك................................................................... ١٦٦
الأهداب.................................................................. ١٧٧
كتاب الجمانة ، في حلى حصن مرشانة....................................... ١٨٣
كتاب نقش الحنش ، في حلى حصن شنش.................................... ١٨٥
كتاب لحظ الجؤذر ، في حلى حصن دوجر.................................... ١٨٧
كتاب البهجة ، في حلى مدينة برجة.......................................... ١٨٨
البساط ، والعصابة......................................................... ١٨٨
السلك................................................................... ١٨٩
الأهداب.................................................................. ١٩١
كتاب إيضاح الغبش ، في حلى مدينة أندرش.................................. ١٩٣
كتاب الأنس ، في حلى شرق الأندلس....................................... ١٩٧
مملكة تدمير
تقسيمات مملكة تدمير...................................................... ٢٠١
كتاب النغمة المنسية ، في حلى حضرة مرسية.................................. ٢٠٢
المنصة.................................................................... ٢٠٢
التاج..................................................................... ٢٠٣
السلك................................................................... ٢٠٧
كتاب الاستعانة ، في حلى قرية منتانة......................................... ٢١٣
كتاب رونق الجدّة ، في حلى قرية كتندة....................................... ٢١٤
كتاب الأيكة ، في حلى يكّة................................................ ٢١٦
كتاب المودة الموصولة ، في حلى مدينة مولة.................................... ٢٢٠
كتاب اللّيانة ، في حلى مدينة بليانة.......................................... ٢٢١
كتاب الأرش ، في حلى مدينة ألش........................................... ٢٢٢
كتاب البخت ، في حلى مدينة لقنت......................................... ٢٢٣
كتاب النشقة ، في حلى مدينة لورقة.......................................... ٢٢٤
البساط ، العصابة.......................................................... ٢٢٤
السلك................................................................... ٢٢٥
الأهداب.................................................................. ٢٣٠
كتاب البرّد المطرز ، في حلى قرية برزز........................................ ٢٣٢
كتاب النعمة الموصولة ، في حلى مدينة أريولة.................................. ٢٣٣
الأهداب.................................................................. ٢٣٥
كتاب الأشهر المهلّة ، في حلى قرية الحرلّة..................................... ٢٣٨
مملكة بلنسية
تقسيمات مملكة بلنسية..................................................... ٢٤١
كتاب الألحان المنسية ، في حلى بلنسية....................................... ٢٤٣
المنصة.................................................................... ٢٤٣
التاج..................................................................... ٢٤٤
السلك................................................................... ٢٤٧
الأهداب.................................................................. ٢٧٤
كتاب الحلة السندسية ، في حلى الرصافة البلنسية.............................. ٢٧٦
كتاب الخصر الأهيف ، في حلى قرية المنصف................................. ٢٨٥
كتاب الورق المرنّه ، في حلى قرية بطرنة........................................ ٢٨٧
كتاب المنّة ، في حلى قرية بنّة................................................ ٢٨٩
كتاب الحال المغبوطة ، في حلى حصن متيّطة.................................. ٢٩٢
كتاب النجوم الزهر ، في حلى جزيرة شقر..................................... ٢٩٤
كتاب السحر المسطر ، في حلى حصن مربيطر................................. ٣٠٤
البساط ، العصابة.......................................................... ٣٠٤
السلك................................................................... ٣٠٦
تقسيمات كتاب المراعى العازبة ، في حلى كورة شاطبة........................... ٣٠٧
كتاب الغيوث الصائبة ، في مدينة شاطبة...................................... ٣٠٨
البساط ، العصابة.......................................................... ٣٠٨
السلك................................................................... ٣٠٩
الأهداب.................................................................. ٣١٦
كتاب النغمة المطربة ، في حلى حصن يانبة.................................... ٣١٨
كتاب في حلى حصن البونت................................................ ٣٢٠
تقسيمات كتاب حنين السانية ، في حلى أعمال دانية........................... ٣٢٣
كتاب القطوف الدانية ، في حلى مدينة دانية.................................. ٣٢٤
المنصة ، التاج.............................................................. ٣٢٤
السلك................................................................... ٣٢٥
الأهداب.................................................................. ٣٣٤
كتاب تغريد السّكران ، في حلى حصن بكيران................................. ٣٣٦
كتاب أنس العمران ، في حلى حصن بيران.................................... ٣٣٨
مملكة طرطوشة
كتاب الفصوص المنقوشة ، في حلى مملكة طرطوشة............................. ٣٤١
مملكة السّهلة
كتاب النّهلة ، في حلى السهلة............................................... ٣٤٥
التاج..................................................................... ٣٤٥
جهات الثّغر
تقسيمات كتاب ابتسام الثغر ، في حلى جهات الثغر........................... ٣٥١
كتاب البسطة ، في حلى مدينة سرقسطة...................................... ٣٥٢
المنصة.................................................................... ٣٥٢
التاج..................................................................... ٣٥٣
السلك................................................................... ٣٥٥
الأهداب.................................................................. ٣٦٠
كتاب نقش التّكة ، في حلى قرية أشكركة..................................... ٣٦٢
كتاب زهر الخميلة ، في حلى مدينة تطيلة..................................... ٣٦٤
المنصة ، التاج.............................................................. ٣٦٤
السلك................................................................... ٣٦٥
الأهداب.................................................................. ٣٦٧
كتاب المعونة ، في حلى مدينة طرسونة........................................ ٣٧١
كتاب الغصون المائدة ، في حلى مدينة لاردة................................... ٣٧١
كتاب الرشقة ، في حلى مدينة وشقة......................................... ٣٧٤
كتاب هجعة الحالم ، في حلى مدينة سالم..................................... ٣٧٥
مملكة ميورقة
تقسيمات مملكة ميورقة...................................................... ٣٧٩
كتاب الغبقة ، في حلى جزيرة ميورقة.......................................... ٣٨٠
المنصة ، التاج.............................................................. ٣٨٠
السلك................................................................... ٣٨١
كتاب النشقة ، في حلى جزيرة منورقة......................................... ٣٨٣
كتاب الأراكة المائسة ، في حلى جزيرة يابسة................................... ٣٨٤
الأندلس المسيحية
كتاب لحظة المريب ، فيما بقي من جزيرة الأندلس لعباد الصليب................. ٣٨٧
الفهرس................................................................... ٣٩١