شرح الشاطبية

جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر السيوطي

شرح الشاطبية

المؤلف:

جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر السيوطي


المحقق: أبو عاصم حسن بن عبّاس بن قطب
الموضوع : القرآن وعلومه
الناشر: مؤسسة قرطبة للطبع والنشر والتوزيع
الطبعة: ١
الصفحات: ٤٥٥

سورة العنكبوت

يروا (صحبة) خاطب وحرّك ومدّ فى الن

نشاءة (حقّ) ا وهو حيث تنزّلا

قوله : (أَوَلَمْ (يَرَوْا) كَيْفَ يُبْدِئُ)(١) (صحبة) أبو بكر وحمزة والكسائي (خاطب) لهم ، واقرأه بالغيب للباقين (وحرّك) الشين / [١٧٦ / ك] بالفتح (ومدّ) بألف بعدها قبل الهمزة (فى النّشاءة) عن ابن كثير ، وأبي عمرو (حقّا وهو حيث تنزّلا) وذلك هنا وفي «النجم» و «الواقعة» ، والباقون سكنوا الشين ، وقصروا ، وهما لغتان.

مودّة المرفوع (حقّ ر) واته

ونوّنه وانصب بينكم (عمّ ص) ندلا

(مَوَدَّةَ) بَيْنِكُمْ)(٢) (المرفوع حقّ رواته) ابن كثير ، وأبو عمر ، والكسائي خبر هي مقدرا ، والباقون نصبوا / (٣) مفعولا ثانيا ل (اتَّخَذْتُمْ) (ونوّنه) أي : مودة (وانصب (٤) بينكم) على الظرف عن نافع ، وابن عامر ، وأبي بكر (عمّ صندلا) واترك تنوينه مضافا إلى (بَيْنِكُمْ) على الإتباع للباقين.

ويدعون (ن) جم (ح) افظ وموحّد

هنا آية من ربّه (صحبة د) لا

(و) قرأ : (إِنَّ اللهَ يَعْلَمُ ما (يَدْعُونَ)(٥) بالغيب (نجم حافظ) أي : عاصم ، وأبو عمرو والباقون بالخطاب (وموحّد هنا) : لو لا أنزل عليه (آية من ربه صحبة) أبو بكر وحمزة والكسائي وابن كثير (دلا) والباقون قرءوا : آيات (٦) بالجمع.

وفى ونقول الياء (حصن) ويرجعو

ن (ص) فو وحرف الرّوم (ص) افيه (ح) لّلا

__________________

(١) العنكبوت : (١٩).

(٢) العنكبوت : (٢٥).

(٣) [٧٤ ب / ز].

(٤) في د : وانصبه.

(٥) العنكبوت : (٤٢).

(٦) العنكبوت : (٥٠).

٣٦١

(وفى (وَنَقُولُ) ذُوقُوا)(١) (الياء حصن) قرأ به نافع والكوفيون ، وقرأ الباقون بالنون (و) قوله : ثم إلينا (يرجعون) (٢) [بالغيب (صفو) عن أبي بكر ، وبالخطاب عن الباقين (وحرف) : (ثُمَّ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ)(٣)](٤) في (الرّوم) عن أبي بكر ، وأبي عمرو (صافيه حلّلا) ، وبالخطاب عن الباقين.

وذات ثلاث سكّنت با نبوّئن

ن مع خفّه والهمز بالياء (ش) مللا

(و) [ثاء (ذات ثلاث)](٥) نقطا (سكّنت) لحمزة ، والكسائي من أثوى غيره في المنزل ثوى ، أي : إقامة (با) (لَنُبَوِّئَنَّهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ غُرَفاً)(٦) / (٧) التي قرأها الأكثر موحدة مفتوحة من : بوأه (٨) منزلا : أنزله إياه (مع خفّه) لواوه المشددة في قراءة الأكثر لهما (والهمز) المفتوح بعد الواو في قرائتهم (بالياء) المفتوحة لهما (شمللا).

وإسكان ول فاكسر (ك) ما (ح) جّ (ج) ا (ن) دى

وربّى عبادى أرضى اليا بها انجلا

(وإسكان) لام (وَلِيَتَمَتَّعُوا)(٩) الذي قرأ به النصف (فالكسر) لابن عامر ، وأبي عمرو ، وورش ، وعاصم (كما حجّ جا ندى وربى) إنه (١٠) ، و (يا (عِبادِيَ)(١١) ، و (إِنَّ (أَرْضِي) واسِعَةٌ)(١٢) (اليا) للإضافة (بها انجلا) ، وقد تقدم أن (١٣) الفتح في الأولى عن (١٤) نافع ، وأبي عمرو ، وفي الثانية عن نافع وابن كثير وابن عامر وعاصم ، وفي الثالثة عن ابن عامر أيضا (١٥).

__________________

(١) العنكبوت : (٥٥).

(٢) العنكبوت : (٥٧).

(٣) الروم : (١١).

(٤) سقط من د.

(٥) في د : ما ذات ثلث.

(٦) العنكبوت : (٥٨).

(٧) [١٠٤ ب / د].

(٨) في د ، ك : ثواه.

(٩) العنكبوت : (٢٦).

(١٠) العنكبوت : (٦٦).

(١١) العنكبوت : (٥٦).

(١٢) العنكبوت : (٥٦).

(١٣) سقط من ك.

(١٤) سقط من د.

(١٥) سقط من د.

٣٦٢

ومن سورة الرّوم إلى سورة سبأ

وعاقبة الثّانى (سما) وبنونه

نذيق (ز) كا للعالمين اكسروا (ع) لا

جمع هذه السور في ترجمة واحدة / [١٧٧ / ك] لقلة أحرفها ، وكذا فيما سيأتي.

(وعاقبة الثّاني) ، وهو (ثُمَّ كانَ عاقِبَةَ الَّذِينَ أَساؤُا السُّواى)(١) رفعه لنافع وابن كثير وأبي عمرو (سما) اسم (٢) كان ، والباقون / (٣) نصبوه خبرها ، و (السُّواى) خبر على (٤) الأول اسم على الثاني ، وأما الأول ، وهو (كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذِينَ)(٥) فبالرفع بلا خلاف (وبنونه) ل (نذيق) هم بعض الذى عملوا (٦) (زكا) لقنبل والباقون بالياء ، قوله : (لَآياتٍ (لِلْعالِمِينَ)(٧) الذي قرأه الأكثر بالفتح كالجادة جمع لعالم [وهو ما سوى الله تعالى](٨) (اكسروا) لامه لحفص ذا (علا) جمع عالم بمعنى : ذي علم [ضد : الجهل](٩).

ليربوا خطاب ضمّ والواو ساكن

(أ) تى واجمعوا آثار (ك) م (ش) رفا (ع) لا

(لتربوا) فى أموال الناس (١٠) اسم (١١) (خطاب) أي : تاء جمع (ضمّ) في أوله (والواو) [منه (ساكن) ، وعلامة النصب حذف النون (أتى) لنافع ، والباقون قرءوا بياء الغيبة](١٢) في أوله مفردا ، وفتح الواو نصبا (واجمعوا) (إِلى (آثارِ) رَحْمَتِ اللهِ)(١٣) لابن عامر وحمزة والكسائي وحفص (كم شرفا

__________________

(١) الروم : (١٠).

(٢) سقط من ز.

(٣) [٧٥ أ / ز].

(٤) في د ، ز : عن.

(٥) الروم : (٩).

(٦) الروم : (٤١).

(٧) الروم : (٢٢).

(٨) سقط من د ، ز.

(٩) سقط من د.

(١٠) الروم : (٣٩).

(١١) سقط من د.

(١٢) سقط من د.

(١٣) الروم : (٥٠).

٣٦٣

علا) ، والباقون قرءوا إلى أثر رحمت الله بالإفراد.

وينفع كوفىّ وفى الطّول (حصن) ه

 ...

(و) (لا (يَنْفَعُ) الَّذِينَ)(١) بالتذكير قرأ به (٢) (كوفىّ) هنا (و) نافع معهم (فى) سورة (الطّول حصنه) ، ومن (٣) عدا المذكورين قرءوا بالتأنيث فيهما (٤).

__________________

(١) الروم : (٥٧).

(٢) سقط من د.

(٣) في د : وما.

(٤) سقط من ز ، ك.

٣٦٤

سورة لقمان

 ...

ورحمة ارفع (ف) ائزا ومحصّلا

قوله (١) : (وَرَحْمَةً) لِلْمُحْسِنِينَ)(٢) (ارفع) لحمزة على تقدير الخبر (فائزا ومحصّلا) ، وانصب للباقين على تقدير الحال.

ويتّخذ المرفوع غير (صحاب) هم

تصعّر بمدّ خفّ (إ) ذ (ش) رعه (ح) لا

(وَيَتَّخِذَها هُزُواً)(٣) (المرفوع) عطفا على (يَشْتَرِي)(٤) قرأ به (غير صحابهم) ، وقرأ حمزة والكسائي ، وحفص [بنصبه عطفا](٥) على : (لِيُضِلَ)(٦) (تصاعر بمدّ) أي : بألف بعد الصاد حال كونه (خفّ) عينه لنافع ، وحمزة / (٧) والكسائي ، وأبي عمرو (إذ (٨) شرعه حلا) ، وللباقين (تُصَعِّرْ)(٩) بتشديد العين بلا ألف ، وصاعر وصعّر بمعنى.

وفى نعمة حرّك وذكّر هاؤها

وضمّ ولا تنوين (ع) ن (ح) سن (ا) عتلا

(وفى) (وَأَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُ)(١٠) التي قرأها الأكثر بسكون العين ، وتاء التأنيث منصوبا منونا مفردا (حرّك) عينها فتحا (١١) (وذكّر هاؤها) ضميرا مضافا إليه (وضمّ) الهاء (ولا (١٢) تنوين) فيه (عن) مذهب (حسن اعتلا) لحفص ، وأبي عمرو ، ونافع.

سوى ابن العلا والبحر ...

 ...

__________________

(١) زيادة من ز.

(٢) لقمان : (٣).

(٣) لقمان : (٦).

(٤) لقمان : (٦).

(٥) في ز : بنصب.

(٦) لقمان : (٦).

(٧) [١٠٥ أ / د].

(٨) في ز : ذو.

(٩) لقمان : (١٨).

(١٠) لقمان : (٢٠).

(١١) في د : حقّا. وفي ك : جمعا.

(١٢) سقط من د.

٣٦٥

وقرأ (سوى / (١) ابن العلا) ، وهم الستة (وَالْبَحْرُ) يَمُدُّهُ)(٢) بالرفع على الابتداء ، والخبر ، وقرأ ابن العلاء بنصبه عطفا على اسم إن / [١٧٨ / ك].

__________________

(١) [٧٥ ب / ز].

(٢) لقمان : (٢٧).

٣٦٦

سورة السجدة

 ... أخفى سكونه

(ف) شا خلقه التّحريك (حصن) تطوّلا

قوله : (ما (أُخْفِيَ) لَهُمْ)(١) (سكونه) أي : الياء منه مضارعا للمتكلم (فشا) عن حمزة ، والباقون حركوه بالفتح ماضيا بني للمفعول ، قوله : (أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ (خَلَقَهُ)(٢) الذي قرأه الثلاثة بسكون اللام مصدرا (التّحريك) فيه بالفتح عن نافعو الكوفيين فعلا ماضيا (حصن تطوّلا).

لما صبروا فاكسر وخفّف (ش) ذا وقل

بما يعملون اثنان عن ولد العلا

(لما صبروا فاكسر) لامه (وخفّف) ميمه لحمزة والكسائي (شذا) وافتح وشدد للباقين.

__________________

(١) السجدة : (١٧).

(٢) السجدة : (٧).

٣٦٧

سورة الأحزاب

(وقل) في أول هذه السورة (بما يعملون اثنان) بعد الأول (خَبِيراً)(١) وبعد الثاني (بَصِيراً)(٢) يقرآن بالغيب (عن) أبي عمرو (ولد العلا) ، وبالخطاب عن الستة.

وبالهمز كلّ اللّاء والياء بعده

(ذ) كا وبياء ساكن (ح) جّ (ه) مّلا

(وبالهمز) المكسور (كلّ الّلاء) حيث وقع (والياء بعده) ساكنا بوزن : «الغازي ، والرامي (ذكا) للكوفيين وابن عامر على الأصل (وبياء ساكن) بلا همز لأبي عمرو والبزي (حجّ همّلا) [إبدالا لها](٣) من الهمز بعد حذف يائه على غير قياس ، وسكنت تخفيفا ، ولم يبال (٤) بجمع الساكنين للمد.

وكالياء مكسورا لورش وعنهما

وقف مسكنا والهمز (ز) اكيه (ب) جّلا

(و) بالهمز مسهلا بين بين (كالياء مكسورا) بعد حذف يائه (لورش وعنهما) أي : أبي عمرو والبزي أيضا (٥) (وقف) عليه ، والحالة هذه بياء (مسكنا) إذ لا يتأتى الوقف على الهمز المسهّل [(والهمز) مكسور](٦) فيه بلا ياء (زاكيه) قنبل ، وقالون (بجّلا) (٧) على حذف الياء تخفيفا ، والاجتزاء بالكسر عنها كما يقال : القاض ، والغاز.

وتظّاهرون اضممه واكسر لعاصم

وفى الهاء خفّف وامدد الظّاء (ذ) بّلا

(وتظّاهرون) بعد [(اللَّائِي)(٨) (اضممه)](٩) أي : التاء (١٠) منه (واكسر)

__________________

(١) ـ الأحزاب : (٢).

(٢) ـ الأحزاب : (٩).

(٣) في د : بدلاها.

(٤) في د : يسأل.

(٥) سقط من ك.

(٦) في د : كالياء مكسورا. وفي ز : والهمز مكسورا.

(٧) في د : جلا.

(٨) ـ الأحزاب : (٤).

(٩) في ز : اللام اضمم.

(١٠) في د : الياء.

٣٦٨

الهاء (لعاصم وفى الهاء خفّف) [من «ظاهر»](١) (وامدد الظّاء) بالألف (٢) للكوفيين وابن عامر (ذبّلا) عاصم مع [ضم التاء ، والثلاث](٣) مع فتحها.

وخفّفه (ث) بت وفى قد سمع كما

هنا وهناك الظّاء خفّف (ن) وفلا

(وخفّفه) أي : الظاء إمام (٤) (ثبت) ، وهم الكوفيون ؛ فقرأ عاصم (٥)(تُظْهِرُونَ)(٦) من : «ظاهر» ، وحمزة والكسائي (تُظْهِرُونَ) على حذف إحدى تائي المضارع ، والأصل : [«تتظاهرون» من : «تظاهر» ، والباقون شددوا الظاء ابن عامر مع المد السابق فقرأ](٧) : (تُظْهِرُونَ) على إدغام إحدى تاءي المضارع من (اظاهر) (٨) / (٩) ، ونافع وابن كثير وأبو عمرو / [١٧٩ / ك] مع القصر ، فقرءوا : تظهرون (١٠) من : «أظهر» (و) حرفا / (١١)(تُظْهِرُونَ) (فى) سورة (قد سمع كما (١٢) هنا) فيما ذكر ، (و) لكن (هناك الظّاء خفّف) لعاصم وحده (نوفلا) ، وأما حمزة والكسائي فشدداها (١٣) كابن عامر.

و (حقّ صحاب) قصر وصل الظّنون والر

رسول السّبيلا وهو فى الوقف (ف) ى (ح) لا

(وحقّ (١٤) صحاب) ابن كثير ، وأبو عمرو وحمزة والكسائي وحفص (قصر وصل) وتظنون بالله (الظنون) (١٥) (و) أطعنا (الرسول) (١٦) و (فَأَضَلُّونَا (السَّبِيلَا)(١٧) على الأصل بترك الألف في أواخرها التي قرأ

__________________

(١) سقط من د.

(٢) في د : بلا ألف.

(٣) في د : الباقين والثلاثة.

(٤) سقط من ز ، وفي ك : إمامه.

(٥) في ز : ك : ابن عامر.

(٦) ـ الأحزاب : (٤).

(٧) سقط من د.

(٨) في د : أظهر.

(٩) [١٠٥ ب / د].

(١٠) في ز : تظاهرون.

(١١) [٧٦ أ / ز].

(١٢) سقط من د.

(١٣) في د : وخفف.

(١٤) في ك : فشددوها.

(١٥) ـ الأحزاب : (١٠).

(١٦) ـ الأحزاب : (٦٦).

(١٧) ـ الأحزاب : (٦٧).

٣٦٩

الباقون بإثباتها حال الوصل اتباعا لرسمها بها ، ومناسبة لما جاورها من الفواصل (وهو) أي : القصر (فى) حال (الوقف فى حلا) عن حمزة وأبي عمرو على الأصل أيضا ، والخمسة أثبتوها فيه (١) اتباعا للرسم ، وهو في الوقف آكد ، فلهذا أثبتها فيه بعض من (٢) حذفها في الوصل.

مقام لحفص ضمّ والثّان (عمّ) فى الد

دخان وآتوها على المدّ (ذ) و (ح) لا

قوله : (لا (مُقامَ) لَكُمْ)(٣) (لحفص (٤) ضمّ) ميمه ، وبفتح (٥) للباقين (والثّان عمّ) ضمه عن نافع وابن عامر ، وهو : (إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقامٍ أَمِينٍ)(٦) (فى الدّخان) ، وفتحه الباقون كالجميع في الأول فيها ، وهو (وَمَقامٍ كَرِيمٍ)(٧) ، (و) قوله : (لَآتَوْها)(٨) بعد (سُئِلُوا الْفِتْنَةَ)(٩) (على المدّ) من أتى الرباعي عن الكوفيين وابن عامر ، وأبي عمرو (ذو) أي : الذي (حلا) ، والباقون (١٠) بالقصر من : «أتى» (١١) الثلاثي.

وفى الكلّ ضمّ الكسر فى أسوة (ن) دى

وقصر (ك) فا (حقّ) يضاعف مثقّلا

(وفى الكلّ) حيث جاء (ضمّ الكسر فى أسوة) الذي قرأ به الستة لعاصم (١٢) (ندى وقصر) ذوي (كفا) ابن عامر ، وابن كثير ، وأبي عمرو (حقّ يضعف (١٣)) الذي قرأ به الأربعة هكذا بألف مخفف العين ، فيصير (١٤)(يُضاعَفْ) بلا ألف (مثقّلا) عينه.

وباليا وفتح العين رفع العذاب (حص

ن) (ح) سن وتعمل نؤت بالياء (ش) مللا

__________________

(١) في ز : في الوقف.

(٢) سقط من ك. وفي د : معا و.

(٣) ـ الأحزاب : (١٣).

(٤) في د : لخفض.

(٥) في د : وتفتح.

(٦) ـ الدخان : (٥١).

(٧) ـ الدخان : (٢٦).

(٨) ـ الأحزاب : (١٤).

(٩) ـ الأحزاب : (١٤).

(١٠) سقط من د.

(١١) سقط من د.

(١٢) في د : لعاصم ذا و.

(١٣) ـ الأحزاب : (٣٠).

(١٤) في د : يضم.

٣٧٠

(وباليا (١) وفتح العين رفع العذاب) نائبا للفاعل (حصن حسن) قرأ به الكوفيون ، ونافع المادون ، وأبو عمرو القاصر ، وقرأ ابن كثير وابن عامر القاصران بالنون ، وكسر العين ، ونصب العذاب مفعولا (وَتَعْمَلْ) صالِحاً)(٢) بالتذكير و (يؤتها أجرها (٣) (بالياء) لحمزة والكسائي (شمللا) ، والباقون قرءوا (تَعْمَلْ) بالتأنيث ، و (نُؤْتِها) بالنون.

وقرن افتح (ا) ذ (ن) صّوا يكون (ل) ه (ث) وى

يحلّ سوى البصرى وخاتم وكّلا

(وَقَرْنَ) فِي بُيُوتِكُنَ)(٤) (افتح) (٥) القاف منه (اذ نصّوا (٦)) عليه لنافع وعاصم ، واكسرها للباقين (يَكُونَ) لَهُمُ الْخِيَرَةُ)(٧) بالتذكير عن / [١٨٠ / ك] هشام والكوفيين (له ثوى) وبالتأنيث عن الباقين / (٨)(لا (يَحِلُّ) لَكَ النِّساءُ)(٩) بالتذكير قرأه الجميع (سوى) أبي عمرو (البصرى) ، وقرأه هو بالتأنيث (وَخاتَمَ) النَّبِيِّينَ)(١٠) (وكّلا).

بفتح (ن) ما ساداتنا اجمع بكسرة

(ك) فى وكثيرا نقطة تحت (ن) فّلا

(بفتح) التاء منه (نما) ذلك عاصم ، والستة كسروا (١١) أطعنا (ساداتنا (١٢) اجمع بكسرة) نصبا على قاعدة جمع المؤنث السالم (كفى) لابن عامر والستة أفردوا سادتنا بالفتح (و) لعنا (كثيرا) (١٣) / (١٤) الذي قرأه الستة بالمثلثة وقرأه عاصم بالموحدة (نقطة تحت نفّلا).

__________________

(١) في د : والياء.

(٢) ـ الأحزاب : (٣١).

(٣) ـ الأحزاب : (٣١).

(٤) ـ الأحزاب : (٣٣).

(٥) في د : بفتح.

(٦) سقط من د.

(٧) ـ الأحزاب : (٣٦).

(٨) [١٠٦ أ / د].

(٩) ـ الأحزاب : (٥٢).

(١٠) ـ الأحزاب : (٤٠).

(١١) في د : كسروها.

(١٢) ـ الأحزاب : (٦٧).

(١٣) ـ الأحزاب : (٦٨).

(١٤) [٧٦ ب / ز].

٣٧١

سورة سبأ وفاطر

[سورة سبأ

وعالم قل علّام (ش) اع ورفع خف

ضه (عمّ) من رجز أليم معا ولا

(عالِمِ) الْغَيْبِ)(١) الذي قرأ به الأكثر (قل علّام) فيه (شاع) عن حمزة والكسائي (ورفع خفضه) الذي قرأ به الأكثر نعتا (عمّ) عن نافع وابن عامر خبر مقدر ، وذلك في عالم خاصة ، لقراءتهما به ، قوله : (عَذابٌ (مِنْ رِجْزٍ أَلِيمٌ)(٢) هنا ، وفي «الشريعة» (معا) ذوي (ولا).

على رفع خفض الميم (د) لّ (ع) ليمه

ونخسف نشأ نسقط بها الياء (ش) مللا

(على رفع خفض الميم) من (أَلِيمٌ) الذي قرأ به الأكثر نعتا ل (رِجْزٍ) (دلّ عليمه) ابن كثير وحفص نعتا ل (عَذابٌ) (نَخْسِفْ) بِهِمُ الْأَرْضَ)(٣) مع (إِنْ (نَشَأْ)(٤) قبله مع (أَوْ (نُسْقِطْ)(٥) بعده (بها الياء) عن حمزة والكسائي (شمللا) والنون عن الباقين.

وفى الرّيح رفع (ص) حّ منسأته سكو

ن همزته (ما) ض وأبدله (إ) ذ (ح) لا

(وفي) (وَلِسُلَيْمانَ (الرِّيحَ)(٦) رفع) (٧) على الابتداء (صحّ) عن أبي بكر ، والباقون نصبوا بتقدير «وسخرنا» (منسأته سكون همزته ماض) عن ابن ذكوان تخفيفا من الفتح الذي قرأ به الأكثر (وأبدله) أي : الهمز ألفا خالصة لنافع ، وأبي عمرو (إذ حلا) تخفيفا أيضا.

__________________

(١) سبأ : (٣).

(٢) سبأ : (٥).

(٣) سبأ : (٩).

(٤) سبأ : (٩).

(٥) سبأ : (٩).

(٦) سبأ : (١٢).

(٧) في د : الرفع ارفع.

٣٧٢

مساكنهم سكّنه واقصر (ع) لى (ش) ذا

وفى الكاف فافتح (ع) الما (ف) تبجّلا

قوله : (مساكنهم) (١) الذي قرأ به الأكثر بفتح السين وألف جمعا (سكّنه) أي : السين منه (واقصر) بترك الألف فاقرأ (٢)(مَسْكَنِهِمْ)(٣) مفردا (٤) لحمزة والكسائي وحفص (على شذا وفى الكاف فافتح) لحمزة وحفص (عالما فتبجّلا) ، واكسرها للكسائي كالباقين.

نجازى بياء وافتح الزّاى والكفو

ر رفع (سما ك) م (ص) اب أكل أضف (ح) لا

قوله : (وَهَلْ (نُجازِي) إِلَّا الْكَفُورَ)(٥) (بياء وافتح الزّاى) بناء للمفعول (والكفور رفع) نائب الفاعل (سما) لنافع وابن كثير وأبي عمرو وابن عامر ، وأبي بكر (كم صاب) والباقون قرءوا بنون ، [وكسروا الزاي](٦) بناء للفاعل ، ونصب (الْكَفُورَ) مفعولا. قوله : (ذَواتَيْ (أُكُلٍ)(٧) / [١٨١ / ك] أضف) إلى (خَمْطٍ)(٨) لأبي عمرو ذا (٩) (حلا) ، ونونه للباقين.

و (حقّ ل) وا باعد بقصر مشدّدا

وصدّق للكوفىّ جاء مثقّلا

(وحقّ ذوي لوى) ابن كثير ، وأبو عمرو وهشام قرأه (١٠)(باعِدْ)(١١) الذي قرأ به الأكثر هكذا بألف مخففة (١٢) العين بعد (بقصر مشدّدا) عينه / (١٣) (صَدَّقَ) عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُ)(١٤) (للكوفىّ جاء مثقّلا) داله ، وللباقين مخففا (١٥).

__________________

(١) في ز : في مساكنهم.

(٢) في د ، ز : فاقرأه.

(٣) سبأ : (١٥).

(٤) في د : مقروء.

(٥) سبأ : (١٧).

(٦) في د : وكسر الراء.

(٧) سبأ : (١٦).

(٨) سبأ : (١٦).

(٩) سقط من د.

(١٠) سقط من ك.

(١١) سبأ : (١٩).

(١٢) في د : مخفف.

(١٣) [١٠٦ ب / د].

(١٤) سبأ : (٢٠).

(١٥) في ك : مشددا.

٣٧٣

وفزّع فتح الضّمّ والكسر (ك) امل

ومن أذن اضمم (ح) لو (ش) رع تسلسلا

[(وفزّع فتح الضّمّ)](١) في فائه / (٢) (و) فتح [(الكسر) في زايه الذي](٣) قرأ بهما الستة (كامل) لابن عامر (و) (لِمَنْ أَذِنَ) لَهُ)(٤) (اضمم) الهمزة منه لأبي عمرو وحمزة والكسائي (حلو شرع تسلسلا) وافتح (٥) للباقين بناء للفاعل.

وفى الغرفة التّوحيد (ف) از ويهمز الت

تناوش (ح) لوا (صحبة) وتوصّلا

(و) هم (فى الغرفة) آمنون (التّوحيد) فيه عن حمزة (فاز) والستة قرءوا (الْغُرُفاتِ)(٦) بالجمع (ويهمز (٧) التّناوش / (٨) حلوا صحبة) أبو (٩) عمرو وحمزة والكسائي وأبو (١٠) بكر (وتوصّلا) والباقون قرءوه بالواو على الأصل ، والأول على لغة من يهمز الواو المضمومة.

وأجرى عبادى ربّى اليا مضافها

 ...

(و) (إِنْ (أَجْرِيَ) إِلَّا عَلَى اللهِ)(١١) و (عِبادِيَ) الشَّكُورُ)(١٢) و (رَبِّي) إِنَّهُ سَمِيعٌ)(١٣) (اليا) في هذه الثلاثة (مضافها) أي : هذه السورة ، وقد تقدم الفتح في الثانية عمن (١٤) سوى حمزة وفي الأخيرين عن نافع ، وأبي عمرو ، وفي الأولى عن ابن عامر ، وحفص أيضا.

__________________

(١) في د : وفتح ع فتح.

(٢) [١٠٦ ب / د].

(٣) في د : الضم زايه اللذين.

(٤) سبأ : (٢٣).

(٥) في د : والفتح.

(٦) سبأ : (٣٧).

(٧) في د : همز.

(٨) [٧٧ أ / ز].

(٩) في ك : أبي.

(١٠) في ك : أبي.

(١١) سبأ : (٤٧).

(١٢) سبأ : (١٣).

(١٣) سبأ : (٥٠).

(١٤) في د : مما.

٣٧٤

سورة فاطر

 ...

وقل رفع غير الله بالخفض (ش) كّلا

(وقل رفع (غَيْرُ اللهِ)(١)) بعد : (هَلْ مِنْ خالِقٍ) الذي قرأ به الأكثر نعتا ل (خالِقٍ) على المحل (بالخفض) لحمزة والكسائي (شكّلا) نعتا له على اللفظ.

ونجزى بياء ضمّ مع فتح زايه

وكلّ به ارفع وهو عن ولد العلا

(نَجْزِي) كُلَّ كَفُورٍ)(٢) (بياء ضمّ مع فتح زايه) بناء للمفعول (كُلَّ) كَفُورٍ) (به ارفع) نائبا عن الفاعل (وهو عن) أبي عمرو (ولد العلا) ، والستة قرءوه بنون مفتوحة ، وكسر الزاي بناء للفاعل ، ونصب «كل» مفعولا.

وفى السّيّئ المخفوض همزا سكونه

(ف) شا بيّنات قصر (حقّ ف) تى (ع) لا

(وفى) (وَمَكْرَ (السَّيِّئِ)(٣) المخفوض همزا) في قراءة الأكثر (سكونه) عن حمزة (فشا) تخفيفا لاجتماع الحركات فيها كسرتان على حرفين ثقيلين ، ومن ثم لم يقرأ به في (وَلا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ)(٤) قوله : على (بينات) منه الذي قرأه (٥) النصف بالجمع فيه (قصر حقّ) للألف فيصير (بَيِّنَةٍ)(٦) مفردا (فتى) ابن كثير وأبي (٧) عمرو وحمزة وحفص (علا).

__________________

(١) فاطر : (٣).

(٢) فاطر : (٣٦).

(٣) فاطر : (٤٣).

(٤) فاطر : (٤٣).

(٥) في د : قرأ به.

(٦) فاطر : (٤٠).

(٧) في ز : وأبو.

٣٧٥

سورة يس

وتنزيل نصب الرّفع (ك) هف (صحاب) ه

وخفّف فعزّزنا لشعبة محملا

(تَنْزِيلَ) الْعَزِيزِ)(١) (نصب الرّفع) الذي قرأ به النصف فيه خبر مقدم (٢) (كهف صحابه) ابن عامر ، وحفص وحمزة والكسائي مصدرا (٣) (وخفّف) زاي ((فَعَزَّزْنا)(٤) لشعبة مجملا) أي : معينا للطلبة على حمله وشدده (٥) للباقين.

وما عملته يحذف الهاء (صحبة)

ووالقمر ارفعه (سما) ولقد حلا

(وَما عَمِلَتْهُ) أَيْدِيهِمْ)(٦) / [١٨٢ / ك] الذي قرأه الأكثر هكذا بإثبات الهاء (يحذف الهاء) منه فيقرءوه : عملت (صحبة) أبو بكر وحمزة والكسائي ، وقد / [١٠٧ أ / د] رسم بها في مصاحف الحجاز والشام والبصرة ، وبدونها في مصاحف الكوفة [(و) قوله](٧) : (وَالْقَمَرَ) قَدَّرْناهُ)(٨) (ارفعه) على الابتداء والخبر (سما) لنافع ، وابن كثير ، وأبي عمرو (ولقد حلا (٩)) وانصبه للباقين (١٠) بفعل يفسره (١١)(قَدَّرْناهُ).

وخا يخصمون افتح (سمال) ذ وأخف (ح) ل

و (ب) رّ وسكّنه وخفّف (ف) تكملا

(وخا يخصمون افتح) مع تشديد الصاد لنافع وابن كثير وأبي عمرو وهشام على إدغام التاء في الصاد ، ونقل حركتها إلى الخاء ، والأصل :

__________________

(١) يس : (٥).

(٢) في ز ، ك : مقدر.

(٣) سقط من ك.

(٤) يس : (١٤).

(٥) في د : وشذوذه.

(٦) يس : (٣٥).

(٧) سقط من ز.

(٨) يس : (٣٩).

(٩) في د : حلاه.

(١٠) في د : عن الباقين.

(١١) في د : تفسيره.

٣٧٦

«يختصمون» (سما لذ / (١) وأخف (٢)) فتحتها (٣) ، لأبي عمرو وقالون (حلو برّ) اختلاسا تنبيها على أن أصلها السكون (وسكّنه) أي : الخاء (وخفّف) الصاد لحمزة من : «خصم» (فتكملا) واكسر الخاء ، وشدد الصاد للباقين ووجهه (٤) كالأول ، والكسر (٥) لالتقاء الساكنين ، الخاء [](٦) والمدغم.

وساكن شغل ضمّ (ذ) كرا وكسر فى

ظلال بضمّ واقصر اللّام (ش) لشلا

(وساكن) في (شغل) ، وهو الغين في قراءة الثلاثة (ضمّ) للكوفيين وابن عامر (ذكرا) (٧) ، وهما لغتان (وكسر) ظا (فِي ظِلالٍ)(٨) الذي قرأ به الأكثر مع الألف (بضمّ) له (واقصر (٩) اللّام) بترك الألف فيصير ظلل لحمزة والكسائي (شلشلا).

وقل جبلا مع كسر ضمّيه ثقله

(أ) خو (ن) صرة واضمم وسكّن (ك) ذى (ح) لا

(وقل جبلا) الذي قرأه (١٠) الثلاثة هكذا بضم الجيم والباء مخفف اللام (مع كسر ضمّيه) في الجيم ، والباء (ثقله) في اللام (أخو نصرة) قرأ به نافع ، وعاصم (واضمم) الجيم ، (وسكّن) الباء ، وخفف اللام لابن عامر وأبي عمرو (كذى حلا).

وننكسه فاضممه وحرّك لعاصم

وحمزة واكسر عنهما الضّمّ أثقلا

[(وننكسه) الذي قرأه](١١) الأكثر هكذا بفتح النون الأولى ، وسكون الثانية ، وضم الكاف مخففة (فاضممه) أي : نونه الأولى (وحرّك) نونه الثانية بالفتح (لعاصم وحمزة واكسر عنهما الضّمّ) في الكاف حال كونه (أثقلا).

__________________

(١) [٧٧ ب / ز].

(٢) في د ، ز : وخف.

(٣) في د ، ز : فتحها.

(٤) في ك : ذو وجه.

(٥) في ك : واكسر.

(٦) في ك : وشدد.

(٧) في د : فكل.

(٨) يس : (٥٦).

(٩) في د : وقصر.

(١٠) في د : قرأ به.

(١١) في د : فننكسه الذي قرأ به.

٣٧٧

لينذر (د) م (غ) صنا والاحقاف هم بها

بخلف (ه) دى مالى وإنّى معا حلا

(لِيُنْذِرَ) مَنْ كانَ حَيًّا)(١) بالغيب لابن كثير وأبي عمرو والكوفيين (دم غصنا و) قوله : (لِيُنْذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا)(٢) في (الاحقاف هم) أي : المذكورون قرءوا بالغيب (بها) أيضا (بخلف) عن البزي (هدى) فإن عنه طريقا بالخطاب ، كالباقين في السورتين.

وفي هذه السورة من ياءات الإضافة ثلاثة : (ما لِيَ) لا أَعْبُدُ)(٣) (و) (إِنِّي) إِذاً)(٤) ، و (إِنِّي آمَنْتُ)(٥) (معا) ذوات (حلا) (٦) ، وقد تقدم الفتح / [١٨٣ / ك] في الأولى عمن سوى حمزة ، وفي (إِنِّي إِذاً)(٧) عن نافع ، وأبي عمرو ، وفي الثالثة عن ابن كثير أيضا. اه.

__________________

(١) يس : (٧٠).

(٢) الأحقاف : (١٢).

(٣) يس : (٢٢).

(٤) يس : (٢٤).

(٥) يس : (٢٥).

(٦) سقط من د.

(٧) في د ، ز : إني معا.

٣٧٨

سورة الصّافّات

وصفّا وزجرا ذكرا ادغم حمزة

[وذروا بلا روم بها التّا](١) فثقّلا

[من (وَالصَّافَّاتِ)(٢)](٣) ، و (الزاجرات) (٤) ، و (التاليات) (٥) / (٦) ، و (وَالذَّارِياتِ)(٧) / (٨) (فثقّلا) ، وهو من الإدغام الكبير وافق فيه أبا عمرو [فأدغم.

وخلّادهم بالخلف فالملقيات فال

مغيرات فى ذكرا وصبحا فحصّلا

(و](٩) خلّادهم) عن حمزة (بالخلف) عنه في (١٠) تاء ((فَالْمُلْقِياتِ)) و ((فَالْمُغِيراتِ) فى ذكرا وصبحا فحصّلا) ، والباقون ما عدا أبا عمرو [أظهروا في](١١) الجميع (١٢) ، ولو ذكر الناظم هذا في باب الإدغام الكبير (١٣) ؛ لكان أنسب.

بزينة نوّن (ف) ى (ن) د والكواكب ان

صبوا (ص) فوة يسّمّعون (ش) ذا (ع) لا

قوله : (بِزِينَةٍ) الْكَواكِبِ)(١٤) الذي قرأه الأكثر بالإضافة (نوّن (١٥) فى) مذهب (ند) أي : حمزة وعاصم (والكواكب انصبوا) بإخبار ، أعني عن أبي بكر ياء (١٦) (صفوة) ، واخفضوا عن حفص ، وحمزة بدلا أو بيانا ل «زينة» قوله : (لا (يَسَّمَّعُونَ)(١٧) شذا علا) عن حمزة والكسائي وحفص.

__________________

(١) في د : وذو بلا روم.

(٢) الصافات : (١).

(٣) في د : من الضبط فتولوا.

(٤) الصافات : (٢).

(٥) الصافات : (٣).

(٦) [٧٨ أ / ز].

(٧) الذاريات : (١).

(٨) [١٠٧ ب / د].

(٩) في د : وأدغم الجميع.

(١٠) سقط من د.

(١١) في د ، ز : وأظهر في.

(١٢) في ك : الجمع.

(١٣) سقط من ز.

(١٤) الصافات : (٦).

(١٥) في د : نونه.

(١٦) سقط من ز.

(١٧) الصافات : (٨).

٣٧٩

بثقليه واضمم تا عجبت (ش) ذا وسا

كن معا او آباؤنا (ك) يف (ب) لّلا

(بثقليه) في السين والميم ، والأصل : «يستمعون» أدغمت التاء في السين ، والباقون قرءوا بتخفيف الميم وسكون السين (واضمم تا) (بَلْ (عَجِبْتَ)(١) للمتكلم عن حمزة (٢) والكسائي (شذا) وافتحها للمخاطب عن الباقين (وساكن) هنا ، وفي «الواقعة» (معا) الواو من قوله : (أَوَآباؤُنَا)(٣) على أنها أو (٤) العاطفة لابن عامر ، وقالون (كيف بلّلا) ، والباقون فتحوا فيهما على أنها واو العطف دخلت عليها همزة الإنكار (٥).

وفى ينزفون الزّاى فاكسر (ش) ذا وقل

فى الاخرى (ث) وى واضمم يزفّون (ف) اكملا

(وفى ينزفون الزّاى فاكسر) من «أنزف» الرباعي عن حمزة والكسائي (شذا وقل) الكسر في (يُنْزِفُونَ)(٦) (فى الاخرى) أي : التي في «الواقعة» (ثوى) لهما مع عاصم ، وغير من ذكر فتح الزاي فيهما بناء للمفعول من : «نزف» الثلاثي ، وإنما فرق عاصم بين الحرفين اتباعا للأثر.

(واضمم) ياء (يَزِفُّونَ)(٧) لحمزة (فاكملا). وافتحها للستة (٨) من : «أزف» ، و «زف».

وما ذا ترى بالضّمّ والكسر (ش) ائع

وإلياس حذف الهمز بالخلف (م) ثّلا

(و) (٩) قوله : (فَانْظُرْ (ما ذا تَرى)(١٠) بالضّمّ) للتاء [(والكسر) للراء](١١) (شائع) عن حمزة والكسائي من : «أرى» ، والباقون فتحوهما (١٢) من :

__________________

(١) الصافات : (١٢).

(٢) بعدها في د : والباقون.

(٣) الصافات : (١٧).

(٤) في د : واو.

(٥) في ز : الاستفهام.

(٦) الواقعة : (١٩).

(٧) الصافات : (٩٤).

(٨) في ز : للباقين.

(٩) سقط من د.

(١٠) الصافات : (١٠٢).

(١١) في د : واكسر الراء.

(١٢) في ك : فتحوها.

٣٨٠