وعلى كلّ حال ، فقد اعتمدنا في تحقيقنا لكتاب « الطّرف » على خمس نسخ خطية ، هي :

١ ـ النسخة «أ»

نسخة المكتبة الرضوية برقم ٧٨٦٩ ، وهي بخطّ النسخ ، كتبها ابن زين العابدين محمّد حسين الأرومية ، وفرغ من كتابتها في ١٤ صفر ١٣٤٧ ه‍ ، مؤلّفة من ٣٤ صفحة مختلفة عدد الأسطر ، ما بين ١٩ ـ ٢٤ سطرا في كلّ صفحة ، بحجم ٢١ ١٣ سم للصفحة الواحدة.

وقد زاد اعتبارنا لهذه النسخة لا باعتبار قدمها ، بل باعتبار كاتبها ؛ إذ يظهر أنّه من المحقّقين المدقّقين ، وهي أفضل النسخ ضبطا ودقّة ، اعتمد كاتبها المتن الأولي الّذي في نسخة « ب » والمقابل في سنة ٨٠٥ ه‍ ، وقابله على نسخ أخرى لم يفصح عنها ؛ متّخذا أسلوب التلفيق ، فإذا رجّح زيادة على ما في المتن الأوّلي أدخله في المتن وأشار إلى أنّه مأخوذ من نسخة أخرى ، وإذا لم يرجّح ذلك اكتفى بالإشارة إلى نصّ النسخ الأخرى في الهامش أو فوق السطر.

٢ ـ النسخة «ب»

وهي مطبوعة النجف الأشرف سنة ١٣٦٩ ه‍ ، حيث إنّها نفس نسخة المتن الأوّلي في « أ » مع بعض الاختلافات البسيطة ، الّتي لا تخرج النصّ عن كونه نصّا متّحدا مع النص المذكور آنفا ، وقد قدّمناها باعتبار موافقتها للمتن الأوّلي في « أ » ؛ فإنّهما متّحدان من هذه الجهة.

٣ ـ النسخة «جـ»

نسخة المكتبة الرضوية برقم ١٧٣٢ ، وهي بخطّ النسخ ، كتبها قطب الدين ،