نَشَرَ لِذَلِكَ الأمر أُذُنَيْهُ فَرَأى عِثْيَرَ عَيْنَيْهِ
يضرب لمن طَمِعَ في أمْرٍ فرأى ما كرهه منه.
نَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الْقُلِّ بَعْدَ الكُثْرِ
يريدون بالقُلِّ القَليلَ وبالكُثْرِ الكَثِير.
النَّومُ فَرْخُ الغَضَبِ
الفَرْخ : اسمٌ من الإفراخ في قولهم أفْرَخَ رَوْعُك أي ذهب خَوْفُكَ ومعنى هذا المثل أن الغضبان إذا نام ذهَبَ غَضَبهُ.
نَجَا مِنْهُ بأَفْوَقَ ناَصِلٍ
أي بعد ما أصابه بِشَرٍ.
نَشِبَ في حَبْلِ غَىٍّ
ويروى في حِبَالة غي إذا وقّعَ في مكروه لا مخلصَ له منه
نَقَض الَّدهْرُ مِرَّتَهُ
المِرَّة : القوة : ويراد ههنا أن الزمان أثَّرَ فيه
نَطَحَ بِقَرْنٍ أَرُومُهُ نَقْدٌ
النَّقد : الذي وَقع فيه الدود يضرب لمن ناوأك ولاَ أُهْبَةَ له
النَّدَمُ تَوْبَةٌ
هذا يروى عن النبي صلىاللهعليهوسلم
النَّاسُ مَجْزِيُّونَ بأَعَمالهِمْ إن خَيْراً فَخَيْرٌ وَإنْ شَرّاً فَشَرٌّ
أي إن عَمِلُوا خيراً يجزون خيراً ، وإن عملوا شراً يجزون شراً
أَنْفِقْ بِلاَلُ وَلاَ تَخْشَ مِنْ ذِي الْعَرْشِ إِقلالا
قَالَه النبي صلىاللهعليهوسلم لبلاَل يضرب في التوسَّعِ وَتَرْكِ البخل
النَّارُ خَيْرٌ للنَّاسِ مِنْ حَلْقَةِ
زعموا أن الضَّبُعَ رأت سَنَا نارٍ من بعيد ، فقابلتها ثم أقْعَتْ ورفعت يَدَيْها فِعْلَ المُصْطَلى وبهأت بالنار ثم قَالَت عند ذلك : النار خير للناس من حَلْقَة يضرب لمن يفرح بما لاَ يناله منه كثير خير