أخبرنا الأزهري ، أخبرنا عليّ بن عمر الحافظ ، أخبرنا عبد الله بن إسحاق بن إبراهيم ، أخبرنا الحارث بن محمّد ، حدّثنا محمّد بن سعد. قال : سنة عشرين ومائتين فيها مات عفّان بن مسلم الفقيه ، وصلّى عليه عاصم بن عليّ بن عاصم.
أخبرنا العتيقي ، أخبرنا محمّد بن عدي البصريّ ـ في كتابه ـ حدّثنا أبو عبيد محمّد بن عليّ قال سمعت أبا داود يقول : مات عفّان سنة عشرين ببغداد وشهدت جنازته.
أخبرنا محمّد بن أحمد بن رزق ، أخبرنا أحمد بن إسحاق بن وهب البندار ، حدّثنا أبو غالب عليّ بن أحمد بن النضر. قال : مات أبو نعيم وعفان في سنة تسع عشرة.
قلت : أما أبو نعيم فصحيح موته في سنة تسع عشرة ، وأما عفّان ففي سنة عشرين.
أخبرنا السّمسار ، أخبرنا الصّفّار ، حدّثنا ابن قانع : أن عفّان بن مسلم مات في سنة تسع عشرة ومائتين وله خمس وثمانون سنة ، قال ويقال : سنة عشرين وهو أصح.
قدم بغداد وحدث بها عن عمر بن هارون ، ويحيى بن يمان ، ووكيع بن الجرّاح. روى عنه أبو بكر بن أبي الدنيا وعبد الله بن أحمد بن حنبل ، وموسى بن إسحاق الأنصاريّ.
أخبرنا عليّ بن محمّد بن عبد الله المعدّل ، أخبرنا الحسين بن صفوان البرذعي ، حدّثنا عبد الله بن محمّد بن أبي الدنيا قال حدّثنا عفّان بن مخلد البلخي ، حدّثنا وكيع ، حدّثنا أبو الأشهب عن قتادة. قال قال لقمان لابنه : أي بني اعتزل الشر كما يعتزلك فإن الشر للشر خلق.
أخبرني أبو الحسن محمّد بن عبد الواحد ، أخبرنا محمّد بن إسماعيل الورّاق ، حدّثنا يحيى بن محمّد بن صاعد قال حدّثنا موسى بن إسحاق الخطمي ، حدّثنا عفّان ابن مخلد ـ أبو عثمان البلخي سنة ست وعشرين ببغداد في الجزيرة ـ حدّثنا يحيى بن يمان بحديث ذكره.
أخبرنا العتيقي ، أخبرنا محمّد بن المظفّر قال قال عبد الله بن محمّد البغوي : مات عفّان بن مخلد الخراسانيّ سنة ست وعشرين ومائتين بطريق مكة.