هذا الجذر تشتق كلمات بمعنى الحليم والدمث والرصين. وكذلك يفيد هذا الجذر الرشح والكسب والصب. وقد تكون تحريف ra؟nse؟ التل القذر الوسخ (ما يكنس من القرية ويجمع خارج السور ، وكلما مرّ الزمن يصبح كثيبا أو مرتفعا)؟» (١).
ولا ندري موقعها بالتحديد كما لم يذكره أحد.
رب ثلاثين : [rub tlatin]
رب ثلاثين (براء مهملة تلفظ مضمومة بعدها باء وتلفظ الثاء المثلثة من المضاف إليه ساكنة وبعدها لام وألف فثاء مثلثة وياء ونون).
يبلغ سكانها المائة. موقعها جنوبي الطيبة وغربي الجديدة الجنوبي.
أصل الإسم : يرى فريحة أنها رب ثلاثين بفتح الراء وقال : «اللفظ والتركيب سريانيان الموكّل المشرف على ثلاثين (خولي على ثلاثين). قد يكون أن الإسم كان يعني الاقطاع أو المزرعة التي فيها ثلاثون عاملا» (٢)؟؟
موقعها : ترتفع ٦٢٠ مترا عن سطح البحر. تتبع قضاء مرجعيون على بعد ٢٥ كلم منها وهي في الجهة الجنوبية الغربية لمرجعيون جنوبي الطيبة وجنوبي غربي عديسة. مساحة أراضيها المستثمرة ١٤٠ هكتارا.
شيء من تاريخها : في القرية نواويس حجرية وعثر على قطع معدنية نادرة وغيرها يرجح كونها تعود إلى العهد الصليبي.
وكان فيها مركز حصين للجيش اللبناني بني بمشاركة عربية (مجلس الدفاع العربي) دمرته اسرائيل أكثر من مرة.
__________________
(١) أنيس فريحة ص ٧٨ وصفحة ٨٠.
(٢) أنيس فريحة ص ٧٨.