قرأت بخط أبي عبد الله الحسين بن الحسن بن علي بن الميمون الرّبعي ، أنا أبو محمّد عبد الله بن عطية ، حدثني أبو علي الحسن بن حبيب بن عبد الملك ، حدّثني صالح بن مسافر الكاتب قال : وجّه أحمد بن طولون ـ وكان بمصر ـ إلى أحمد بن مدبّر إلى دمشق بغلام يقال له اينح (٢) فلما قدم عليه حبسه وضيق عليه ، فكتب إليه رقعة من الحبس ، ودفعها إلى من كان يتولى خدمته ، وأمره أن لا يدفعها إلّا في يد ابن طولون فأوصلها إليه ، فدعا ابن طولون بكاتبه ابن حدار (٣) ـ وكان شاعرا أديبا ـ فقال له : اقرأ ، فقرأ فإذا فيها مكتوب :

فقال لابن حدار (٣) : أجبه ، فقال : بالرضا أم بالسخط؟ فقال : لا بل بالسخط. فقلب الرقعة وكتب في ظهرها :

__________________

(١) الأبيات في تاريخ بغداد ١ / ٢٣٨.

(٢) كذا بالأصل ، وفي تهذيب ابن عساكر : أنيح. وفي م : «انيح»

(٣) في مطبوعة ابن عساكر ٧ / ٣٩٩ «جدار» بالجيم.

(٤) رسمها غير واضح بالأصل ، والمثبت عن هامشه بخط مغاير ، فوقها علامة صح.