تحقيق الكتاب
اعتمد منهجنا في تحقيق شرح اللمعة الدمشقيّة على محاور أساسيّة هي :
مقابلة النسخ الخطّيّة ، وتخريج المصادر ، ومراجعتها ، وتقويم النصوص ، والمراجعة النهائيّة. وشكّلنا لجاناً تتولّى السير على النهج الذي ارتأيناه.
وفي السطور الآتية تفصيل لبعض ما أجملناه عن طريقة التحقيق :
أوّلاً ـ النسخ الخطّيّة :
قسّمنا مخطوطات الكتاب إلى قسمين : أحدهما يتعلّق بمتن اللمعة ، والآخر بشرحها. فقوبل المتن بنسختي مكتبة الإمام الرضا عليه السلام بمدينة مشهد ، وهما :
١ ـ المخطوطة المستنسخة بتاريخ ٨٤٩ ه ، ورمزنا لها ب «ق».
٢ ـ المخطوطة المستنسخة بتاريخ ٩٠٧ ه ، ورمزنا لها ب «س».
ولا تمتاز إحداهما على الاُخرى سوى أنّ «ق» متقدّمة بتاريخ استنساخها ، و «س» أوفق مع المتن المصاحب لنسخ الشرح.
وقوبل شرح المتن بثلاث نسخ خطّية وطبعة حجريّة واحدة. والتوضيح التالي يبيّن أهمّ خصائصها :
١ ـ مخطوطة مكتبة آية اللّٰه السيّد المرعشي العامّة في قم برقم ٨٩٠٣ ، وتاريخ استنساخها هو يوم السبت من العشرة الأخيرة لشهر ذي القعدة الحرام سنة ١٠٨٠ ه. ورمزنا لها ب «ع». وتمتاز بأ نّها :
أ ـ كاملة وذات خطّ جيّد مقروء.
ب ـ مقابلة بدقّة مع نسخة المؤلّف استناداً إلى مواضع متعدّدة منها صرّحت