التصريح على التوضيح قال : «وتعرف عجمة الاسم بوجوه : أحدها : نقل الأئمة. والثاني : خروجه عن أوزان الأسماء العربية كإبراهيم. والثالث : أن يعرّي عن حروف الذلاقة وهو خماسي أو رباعي ، وحروف الذلاقة ستة وهي : الميم والراء والباء الموحدة والنون والفاء واللام ... والرابع : أن يجتمع فيه من الحروف ما لا يجتمع في كلام العرب كالجيم والقاف بغير فاصل نحو «قج وجق» والصاد والجيم نحو الصولجان والكاف والجيم نحو : السكرجة ، والراء بعد النون أول كلمة نحو «نرجس» والزاي بعد الدال نحو مهندز» (١).
شروط منع الاسم الأعجمي من الصرف :
هناك شروط لمنع الأعجمي من الصرف لا بد من توافرها فيه لتحقيق هذا الحكم الإعرابي وهي :
١) أن يكون الاسم علما في اللغة التي كان فيها.
٢) أن يكون زائدا على ثلاثة أحرف.
٣) أن يكون متحرك الوسط في الاسم الثلاثي.
والشرط الوحيد الذي لا يكاد يوجد فيه اختلاف بين العلماء هو الشرط الثاني ، أما الأول فقد ذهب بعض العلماء إلى عدم اشتراط علميته في لغته الأصلية.
وكذلك الشرط الثالث فيه خلاف ذهب بعضهم إلى عدم الالتفات
__________________
(١) التصريح على التوضيح ٢ / ٢١٩. وانظر الصبان ٣ / ٢٥٧ والهمع ١ / ٣٢ ـ ٣٣.