المثل

( حَلَأَتْ حَالِئَةٌ عن كُوعِها ) (١) أي قَشَرَتْ قاشرةٌ عن كوعِها ؛ لأنَّ المرأةَ الصَّناعَ ربّما استعجلت فقَشَرَتِ اللَّحَم عن كوعِها. يُضربُ لمن يتعاطى ما لا يُحسِنُهُ ، ولمن أراد إصلاحَ أمرِهِ فأفسدَهُ بسوءِ رأيهِ.

( حَلُوءٌ يُحَكُّ بالذَّراريحِ ) (٢) هو ـ كصَبُور ـ الحكاكُةُ التي تُداوى بها العينُ. والذَّراريحُ : جمعُ ذُرُّوحٍ كقُدُّوس وسَفُّودٍ ، وهي دُويبَّةٌ من السُّموم تَطيرُ. يضرب لمن حَسُنَ قولُه وساءَ فعلُه.

حمأ

الحَمْءُ ، كفَلْسٍ ويُكسرُ ويُحرَّكُ ، وك « قفاً » و « أبو » و « أبٍ » : أبو الزَّوجِ ، وأبو امرأةِ الرَّجلِ. الجمع : أَحْماءٌ.

وكهَضْبَة : الطّينُ الأسودُ المتغيِّرُ ، كالحَمَإِ ـ كجَبَل ـ أو هي واحدةُ الحَمَإِ ، كحَلْقَة وحَلَق.

وحَمِئَتِ البئرُ حَمَأً ، من بابِ تَعِبَ : كثُر حَمَؤُها.

وحَمَأْتُها ، كمَنَعْتُها : نزعتُ حَمَأَها.

وأَحْمَأْتُها : ألقيتُهُ فيها ؛ كَقَذيْتُ العينَ وأَقْذَيتُها.

وحَمِئْتُ عليه حَمَأً ؛ كتَعِبْتُ تَعَباً : اشتَدَدْتُ وغَضِبْتُ.

ورَجلٌ حَمِئُ العينِ ، كحَذِر : شديدُ الإِصابة بالعين.

واحْمَوْمَأَ السَّحابُ : اشتدَّ سوادُهُ (٣) ..

و ـ رأسُ الرَّجُلِ : حَلِكَ شَعَرُهُ.

والمُحْمَوْمِئُ : الشَّديدُ الخضرةِ في

__________________

(١) مجمع الأمثال ١ : ١٩٢ / ١٠٢٣.

(٢) مجمع الأمثال ١ : ٢١٠ / ١١١٨ ، وفيه : « حَلُوءَة تحكّ » ، وفي « ت » و « ج » : « بالذراريج » ، والتصحيح عن « ش » والمصدر ومادة « ذرح » من الطراز.

(٣) من هنا فما بعد ذكر في اللسان والقاموس في مادة « حمي ».