مصدر ميميّ بمعنى التَّجْرِبَةِ ، أي أنتَ مُشرِفٌ على اختبارِ ما تَسأَلُ عنه. يُضرَبُ لمن يسأل عن شيءٍ قد قَرُبَ علمُهُ به ، أي لا تسأَلْ فإنّك ستَعلَمُ.

( جَرِّبي تَقْلِيهِ ) (١) هذا كقولهم : ( اخْبُرْ تَقْلِهْ ) (٢) أي إنْ جَرَّبْتِهِ كرهتِهِ ؛ لما يَظهَرُ لكِ من مساويهِ.

( سَنُجَرِّبُكَ إذاً ) (٣) أصله أنّ رجلاً ماتَ فجَعَلَ أخوهُ يَبكيهِ ويقولُ : وا أخاهُ ، كانَ خيراً منّي ، إلاّ أنّي أكبرُ أيراً منه ، فقالتِ امرأةُ الميّتِ : سَنُجَرِّبُكَ إذاً ، فذَهَبَتْ مثلاً. يُضرَبُ لِمَن ادّعى أمراً فيه شبهةٌ.

( كُلُّ نِهْيٍ يُحْسِينِي إلاَّ الجَرِيبَ فَإِنَّهُ يُرْوِينِي ) (٤) النِّهْيُ ، كعِهْن : الغديرُ ، وأَحْساهُ : سَقاهُ شيئاً بعدَ شيءٍ. والجَرِيبُ : وادٍ كبيرٌ تنصبُّ إليه عدّة أوديةٍ. يضرب لمن نِعَمُهُ أسبغُ عليكَ من نِعَمِ غيرِهِ.

جرجب

جَرْجَبَ الطعامَ : لغة في جَرْجَمَهُ ؛ أي أَكَلَهُ ..

و ـ ما على الخوانِ : اقْتَمَّهُ ..

و ـ ما في الإناء : اجتفَّهُ.

والجَراجِبُ : الإبلُ العظامُ.

والجُرْجُبُ ، كطُرْطُبّ : الجوفُ ، كالجُرْجُبانِ ، كثُعْلُبان بالضمّ.

جردب

جَرْدَبَ الرجلُ ، إذا وضع يده على الطعامِ وهو بينَ يدَيهِ ؛ كيلا يتناولَهُ غيره ، أو أكَلَ بيمينِهِ وحَرَسَ بشمالِهِ ، فهو جَرْدَبانُ ـ بالفتحِ ،

__________________

(١) مجمع الأمثال ١ : ١٦٢ / ٨٤٦.

(٢) المستقصى ١ : ٩٣ / ٣٥٨ ، جمهرة الأمثال ١ : ١٠٥ / ٩٤. وقد ورد في حديث أبي الدرداء ، انظر الأمثال لأبي عبيد : ٢٧٦ / ٨٨٩ ، والفائق ٣ : ٢٢٣ ، والنهاية ٤ : ١٠٥.

(٣) مجمع الأمثال ١ : ١٧٤ / ٩٢١.

(٤) مجمع الأمثال ٢ : ١٦٢ / ٣١٥٣ ، وفيه : « كلُّ نهرٍ » وفي « ش » : « يروي » بدل : « يرويني ».