وسَفَّرْتُ الكِتابَ تَسْفِيراً : كتَبْتُهُ.
والسَّفَرَةُ ، محرَّكَة : الكَتَبَةُ ؛ جَمْعُ سَافِر.
والسِّفْرُ ؛ بالكسرِ : الكتابُ الكبيرُ ، أَو مُطلقاً ، والجُزءُ (١) منهُ.
وسَفَّرَ الكِتابَ تَسْفِيراً : جلَّدَهُ.
وهُوَ مُسَفِّرُ الكُتُبِ ، كمُجَلِّدِها زِنةً ومعنىً.
وسَفَرَ بينَ القومِ ـ كضَرَبَ ونَصَرَ ـ سَفْراً ، وسِفَارَةً ، بالكسرِ وقَدْ تُفتَحُ : أَصلَحَ ، فَهُو سَفِيرٌ ، وسَافِرٌ ، ومنهُ : السَّفِيرُ للرَّسُولِ والوكيلِ ونحوِهمِا. الجمعُ : سُفَرَاءُ.
واسْتَسْفَرَهُ : جعلَهُ سفيراً بينَهُ وبينَ القومِ.
وسَفَرَ البيتَ بالمِسْفَرَةِ سَفْراً ، كضَرَبَ : كنَسَهُ بالمِكْنَسَةِ.
ورَمَى بالسُّفَارَة ، كالكُنَاسَة زنةً ومَعنىً. ومنه : السَّفِيرُ : لِما يتَحاتُّ من ورَقِ الشَّجَرِ فتَسْفِرُهُ الرِّيحُ ؛ أَي تَكْنُسُه.
وأَسْفَرَتِ الشَّجَرَةُ : صارَ ورَقُها سَفِيراً.
وسَفَّرَ دابَّتَهُ تَسْفِيراً : علَفَها إِيّاها ..
والإِبِلَ : رَعَاها فيهِ.
والسِّفَارُ ، ككِتَابٍ : حَدِيدةٌ تُجعَلُ في أَنفِ النَّاقَةِ ، أَو خَيطٌ يُشَدُّ على خِطامِ البعيرِ ويُدارُ عليهِ ويُجعل بقيّتُهُ زِماماً ، أَو ما يُوضَعُ على أَنفِهِ من حديدةٍ أَو جِلْدٍ أَو حَبْلٍ بمنزِلَةِ الحَكَمةِ منَ الفرسِ ليذلَّ وينقادَ. الجمعُ : سُفْرٌ ، وأَسْفِرَةٌ ، وسَفَائِرُ.
وسَفَرْتُ البعيرَ سَفْراً ـ كضَرَبَ ـ وأَسْفَرْتُهُ ، وسَفَّرْتُهُ تَسْفِيراً : جعلتُهُ على أَنْفِهِ.
ومن المجاز
سَفَرَ عَنْ وجهِكَ الشَّرُّ : زَالَ ..
و ـ شَحْمُ الفَرَسِ : ذهَبَ ، فهُوَ سَافِرُ الشَّحْمِ ..
و ـ البينُ شَمْلَهُم : فَرَّقَهُ ..
__________________
(١) في القاموس : أَو جزء من أجزاء التّوراة.