أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر ، ثنا أبو سعد محمّد بن عبد الرّحمن ، نا أحمد بن إبراهيم العبدوي ، نا أبو بكر عبد الله بن محمّد بن مسلم ، قال : نا أحمد بن حرب نا (١) المحاربي ، نا مطرح بن يزيد ، عن عبيد الله بن زحر ، عن علي بن يزيد ، عن القاسم ، عن أبي أمامة قال :
استطال أبو بكر ذات يوم على عمر ، فقام عمر مغضبا ، وقام أبو بكر فأخذ بطرف ثوبه ويقول : ارض عني رضي الله عنك ، حتى دخل الدار وأغلق الباب دون أبو بكر ، ولم يكلمه ، قال : فبلغ النبي صلىاللهعليهوسلم مغضبا (٢) لأبي بكر ، قال : فلما صلّى رسول الله صلىاللهعليهوسلم الظهر جاء عمر فجلس بين يديه ، فصرف رسول الله صلىاللهعليهوسلم وجهه عنه ، فتحوّل عن يمينه وصرف بوجهه عنه ، وتحوّل عن يساره فصرف رسول الله صلىاللهعليهوسلم عنه بوجهه ، فلما رأى ذلك عمر انتفض وبكى ، ثم قال : يا رسول الله قد أرى إعراضك ، جلست بين يديك فأعرضت عني ، ثم تحوّلت عن يمينك فأعرضت عني ، ثم تحوّلت عن يسارك فأعرضت عني ، وقد عرفت أنك لم تفعل ذلك إلّا لأمر قد بلغك عني ، وموجود (٣) في نفسك علي ، وما خبر حياتي وأنت عليّ ساخط ، والذي بعثك بالحق ما أحبّ أن أبقى في الدنيا وأنت عليّ ساخط وفي نفسك عليّ شيء ، قال : فقال رسول الله صلىاللهعليهوسلم : «أنت القائل لأبي بكر كذا وكذا ثم تعذر إليك فلا تقبل منه» ، قال : ثم قام رسول الله صلىاللهعليهوسلم وقد استعلاه الغضب ، وعلت وجهه حمرة ، فقال : «إنّ الله تعالى ذكره بعثني إليكم جميعا فقلتم : كذبت ، وقال صاحبي صدقت ، فهل أنتم تاركو لي صاحبي ـ ثلاث مرات ـ» ، قال : فقام عمر فقال : يا رسول الله رضينا بالله ربا ، وبالإسلام دينا ، وبمحمّد صلىاللهعليهوسلم نبيا ، ويحمرّ غضبا وبياضا حمرة ، قال : فقام أبو بكر ، فقال : والله لأني بدأته ، وأنا كنت أظلم منه ، قال : فأقبل عمر على أبي بكر فقال : ارض عني رضي الله عنك ، قال : فقال أبو بكر : يغفر الله لك ، قال : فذهب عن رسول الله صلىاللهعليهوسلم غضبه.
أخبرنا أبو سعد (٤) بن البغدادي ، أنا أبو المظفّر محمّد بن جعفر بن إبراهيم بن محمّد ، أنبأ إبراهيم بن خرّشيد قوله ، أنا أبو بكر النيسابوري ، نا أحمد بن عيسى ، نا
__________________
(١) سقطت من الأصل وأضيفت عن م.
(٢) كذا بالأصل ، ولم تظهر الكلمة في م من سوء التصوير ، وسيرد في الخبر التالي : ويحمر.
(٣) كذا بالأصل وغير واضحة في م.
(٤) بالأصل : أبو سعيد ، خطأ والصواب ما أثبت عن م ، والسند معروف.