١٤٩٦ ــ حَسَنُ الطَّیَّةِ (١)

بکسر الطاء المهملة، وتشدید الیاء المثناة التحتیة ، أی : حسن النیة والباطن .

ومنها قولهم :

١٤٩٧ ــ حطام الدنیا (٢)

أی : مالها الذی لا یعتنى به ، من الحطم ، وهو الکسر مطلقاً ، أی : خاص بالیابس .

ومنها قولهم :

١٤٩٨ ــ ( حُورٌ عِينٌ ) (٣)

والحور، جمع الحوراء، من : الحور وهو محرکة أن یشتد بیاض العین وسوادها ، ویستدق حدقتها، وترقّ جفونها ، ویبیض ما حوالیها . والعین ــ بالکسر ــ جمع العیناء وهی المرأة ذات العینة ، وهــ بالکسر عظم سواد العین في سعتها .

ومنها قولهم :

١٤٩٩ ــ حُمْقُ النوکى داء لا دواء له

یضرب في ذمّ الحمق والأحمق ، والنوکی ــ بفتح النون ــ کسکرى جمع الأنوک : وهو الأحمق .

یعنی : أنّ کلّ داءٍ ممکن العلاج إلا مرض الحمق ؛ فإنّه لا علاج له .

ولنعم ما قاله المولوی في هذا المقام :

__________________

(١) القاموس ٤ : ٣٥٨.

(٢) البحار :٢ : ٨٣ / ٨ و ٨٨ : ١٢ /١٤ .

(٣) سورة الواقعة ٥٦ : ٢٢.