أی : قَضَت أیام عدّتها .

یعنی : أن هذا الشیخ المدّعی للشباب والصباؤة بمنزلة العجوز التی تعد أیام عدتها ، مع أنه لا عدة لها .

ویحتمل أن یقرأ تقضی ، أی : تتقضی کــ : ( تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ ) من : التقصی ، وهو الفناء والانصرام ، أی : تطلب انصرام أیام عدتها ، فاللام في العدّة نائبة عن الضمیر ، فلیتأمل .

ومنها قولهم :

١٢٩٤ ــ جهلک أشد من فقرِک (١)

فإن الجاهل یذمّ على کلّ حالٍ ، والفقیر یمدح إذا صبر، والجهل عار دون الفقر ، کیف وقد افتخر به سیّد الأنبیاء (٢) .

ومنها قولهم :

١٢٩٥ ــ جاءَ على ناقةِ الحَذَاء (٣)

یضرب لِمَن یأتی راجلاً.

والحذاء ــ بالحاء المهملة ، وتشدید الذال المعجمة ــ بالفارسیة :

کفشگر، من حذا النعل ، إذا قدرها .

ومنها قولهم :

١٢٩٦ ــ جعل بطنه طبلاً وقفاه اصطبلاً (٤)

یضرب لمن یتذلّل وینقاد لکلّ أحدٍ .

ومنها قولهم :

__________________

(١) مجمع الأمثال ١ : ٣٤٠ وفیه : أشدّ لک بزیادة لک .

(٢) البحار ٧٢ : ٤٩ .

(٣ و ٤) مجمع الأمثال ١ : ٣٤٠ . .