الدال ــ العدد الکثیر ، قال الشاعر :

ومنها قولهم :

١٢٢٢ ــ جَاءَ بِدَبَی دُبَیٌّ ودَبَی دُبَبَینِ (٢)

یضرب لمن أتى بالمال الکثیر.

والدبى ــ بالدال المهملة ، والباء الموحدة ، بعدها الألف المقصورة ــ : الجراد قبل أن یطیر .

والدُّبَی ــ بضم الدال ، وفتح الباء الموحدة ، بعدها الیاء المثناة التحتانیة المشدّدة ــ : موضع واسع بالدهناء ، یألفه الجراد .

وعن ابن الأعرابی : جَاءَ فلانٌ بِدَبَی دُبَیٍّ : إذ جاء بمال کالدبى ، في الکثرة (٣) .

ویقال : جاء یسوق دبی دبیَّین ، أی : یسوق کثیراً ، وَدُبَیَّین تثنیة دُبَی

ویقال : بات لیله دبی دبی ، أی : شدیداً .

ومنها قولهم :

١٢٢٣ ــ جاء برأس خاقان (٤)

یضرب فیمن یأتی بأمر عظیم، وقد یقال ذلک تهکماً أو استهزاءاً ، فیقال : کأنه جاء برأس خاقان .

والخاقان : اسم لکل ملک خقنه الترک على أنفسهم ، أی : ملکوه

__________________

(١) الصحاح ٥ : ١٩٢٤.

(٢) مجمع الأمثال ١ : ٣٠٦ / ٩٠٦ ، المستقصى ٢ : ٤١ / ١٥٣ .

(٣) حکاه عنه لسان العرب ١٤ : ٢٤٩ ، دبی .

(٤) مجمع الأمثال ١ : ٣٠٢ / ٨٩٢ .