ومنها قولهم :

٦٤١ ــ انْقَلَبَ عَلَى عَقِبَیْهِ (١)

أی : ارتد عن الدین ، ومثله : اِرْتَدُّوا على أعقابهم (٢)

ومنها قولهم :

٦٤٢ ــ إِذَا دَخَلْتَ قَرْیَةً فَاحْلِفْ بِالهِهَا (٣)

یضرب في الحثّ على التشکل بأشکال الجماعة ، والتلون بألوانهم ، والتأدب بآدابهم ، لمکان السلامة ، ورعایة التقیة .

قال على عليه‌السلام:

ومنها قولهم :

٦٤٣ ــ إِذَا صَدَأَ الرَّأْیُ صَقَلَتْهُ المَشْورَةُ (٥)

یضرب لحسن المشاورة والاستشارة.

یقال صدأ الحدید ــ بالصاد المهملة ، والدال کذلک ، بعدها الهمزة ، کـ (فرح) ، و ( کرم) ــ : إذا علاه الطبع والوسخ (٦) .

والصدأ ــ بالفارسیة ــ : زنگ ، ویقال صقله : إذا جلاه وصفاه الصدأ .

____________________

(١) مستل من الآیة الکریمة : (وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا)، سورة آل عمران ٣ : ١٤٤ .

(٢) الکافی ١: ١٩٣ / ٤.

(٣) مجمع الأمثال ١ : ١٥٢

(٤) دیوان الامام علی عليه‌السلام: ٤٦ / ٥٩ .

(٥) مجمع الأمثال ١ : ١٥٤.

(٦) لسان العرب ١ : ١٠٩ ، صداً .