ومنها قولهم :
٨٨ ــ أَحْمَقُ مِنْ هُبَنَّقَة (١)
بضم الهاء ، وفتح الباء ، وتشدید النون بعدها القاف ، وهو لقب یزید ابن ثروان .
وهَبَنَّق ــ کعملس ــ : الأحمق والقصیر ویزید هذا من قبیلة قیس یعرف بذی الوَدَعَات ــ جمع الوَدَعة بالدال والعین المهملتین ــ : وهی خرز بیض تخرج من البحر تعلّق لدفع العین ، سُمّی به؛ لأنه جعل في عنقه قلادة من ودعة وعظام وخزف، وهو ذو لحیة طویلة ، فسئل عن ذلک ، فقال : لأعرف بها نفسی ولا أشتبه بغیری ولا أضل ، فبات ذات لیلة ، وأخذ أخوه قلادته ، فتقلّدها ، فلما أصبح ، ورأى القلادة في عنق أخیه ، قال : أخی أنت أنا ! فمن أنا (٢) ؟
ومن حمقه إنّه ضلَّ له بعیر فجعل ینادی : مَنْ وجد بعیری فهو له ، فقیل له : لم تنشده ؟ قال : فأین لذة الوجدان (٣) .
وحکی : أنه کان له بکر ــ أی : فتى من الناقة ـ فکان یصدر عن الماء مع الصادر.
وقد روى : ثم یرد مع الوارد قبل أن یصل إلى الکلا، فقیل : أَروَى من بکر هبنقة (٤) ، فضرب مثلاً .
____________________
(١) جمهرة الأمثال ١ : ٣٨٥ / ٥٧٩ ، الأمثال ١ : ٣٨٦ / ١١٦٩ ، المستقصى ١ : مجمع ٨٥ / ٣٢٧ ، سوائر الأمثال : ١١٣ / ١٠٢ ، المحاسن والأضداد : ١٦٧ .
(٢و٣) مجمع الأمثال ١ : ٣٨٦ / ١١٦٩ ، جمهرة الأمثال ١ : ٣٨٥ / ٥٧٩ ، المستقصى١ : ٨٥ / ٣٢٧ ، سوائر الأمثال : ١١٣ / ١٠٢ .
(٤) مجمع الأمثال ٢ : ٧٥ / ١٧٠٢ ، المستقصى ١: ١٤٦ / ٥٧٣ ، جمهرة الأمثال ١ : ٤٩٩ / ٨٩٩ ، سوائر الأمثال : ١٨٣ / ٢٣٧ .