یا هؤلاء ! هل کان لصاحبکم قرن ؟ فضحکوا ، ومرّوا (١) .
ومنها قولهم :
٨٠ ــ أَحْمَقُ مِنْ دُغَةَ (٢)
بضم الدال المهملة ، وفتح الغین المعجمة ، وهو لقب امرأة من بنی عجل ، تُسمّى بربابة بنت مغنج ، وقد یقال : إنّها التی وشمتْ فرجها، فاختالت على صواحبها ، وهی المرادة في المثل السائر : أخیل من واشمة إستها (٣).
والدعوة : الخلق الردی ، وقد یقال : إنّ دُغَة علم للأحمق من أعلام الأجناس (٤) .
وبالجملة ، حکایاتها في الحماقة کثیرة أیضاً .
ومن جملتها : إنّها لمّا زُوّجت فحملت وضربها المخاض ، ظنت أنها ترید الخلاء، فبرزت إلى الغائط، فخرج ولدها، فاستهل فانصرفت ، وهی تزعم أنها أحدثت وتغوّطت فقالت :لضرتها یا هنتاه ، هل یفغر الجَعْرُ فاه ؟
قالت : نعم، ویدعو أباه ، فمضت الضرّة ، وأخذت الولد (٥) .
یقال فغر فاه ــ بتقدیم الفاء على الغین المعجمة ــ : إذا فتحه (٦) .
____________________
(١) مجمع الأمثال ١ : ٣٩٧ / ١١٩١ .
(٢) مجمع الأمثال ١ : ٣٨٩ / ١١٧٨ ، جمهرة الأمثال ١ : ٣٨٩ / ٥٩٠ ، المستقصى ١ : ٧٩ / ٣٠٦ ، المحاسن والأضداد : ١٦٨.
(٣) مجمع الأمثال ١ : ٤٤٦ / ١٣٤١ ، جمهرة الأمثال ١ : ٤٤٠ / ٧٦٥ ، المستقصى ١ : ١١٣ / ٤٤٣ .
(٤) انظر العین ٤ : ٣٩٣ ، دغن ، ومجمع الأمثال ١ : ٣٨٩ / ١١٧٨ .
(٥) مجمع الأمثال ١: ٣٨٩/ ١١٧٨، المستقصى ١: ٣٠٦ / ٧٩.
(٦) النهایة ٣ : ٤٦٠ ، لسان العرب ٥ : ٥٩ ، الصحاح ٢ : ٧٨٢ ، فغر .