الموصول ضمير محذوف منصوب المحل لأنه مفعول به. التقدير : ما أنفقتموه من مهور أزواجكم.
(وَلْيَسْئَلُوا ما أَنْفَقُوا) : الواو عاطفة. اللام لام الأمر ـ الطلب ـ يسألوا : فعل مضارع مجزوم باللام وعلامة جزمه : حذف النون. الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة. ما أنفقوا : أعربت بمعنى ما دفعوه من مهور نسائهم.
(ذلِكُمْ حُكْمُ اللهِ) : اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ. اللام للبعد والكاف حرف خطاب والميم علامة الجمع. حكم : خبر «ذلكم» مرفوع بالضمة. الله لفظ الجلالة : مضاف إليه مجرور للتعظيم وعلامة الجر الكسرة والإشارة إلى جميع ما ذكر في الآية.
(يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ) : الجملة الفعلية في محل نصب حال من «حكم الله» على حذف الضمير .. أي يحكمه الله أو جعل «الحكم» حاكما على المبالغة أو تكون الجملة الفعلية استئنافية لا محل لها. يحكم : فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو. بين : ظرف مكان ـ مفعول فيه ـ منصوب على الظرفية متعلق بيحكم وهو مضاف. الكاف ضمير متصل ـ ضمير المخاطبين ـ مبني على الضم في محل جر بالإضافة والميم علامة جمع الذكور.
(وَاللهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ) : الواو عاطفة. الله لفظ الجلالة : مبتدأ مرفوع للتعظيم بالضمة. عليم حكيم : خبران للفظ الجلالة بالتتابع أي خبر بعد خبر مرفوعان وعلامة رفعهما الضمة.
(وَإِنْ فاتَكُمْ شَيْءٌ مِنْ أَزْواجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ فَعاقَبْتُمْ فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْواجُهُمْ مِثْلَ ما أَنْفَقُوا وَاتَّقُوا اللهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ) (١١)
(وَإِنْ فاتَكُمْ شَيْءٌ) : الواو استئنافية. إن : حرف شرط جازم. فات : فعل ماض مبني على الفتح فعل الشرط في محل جزم بإن الكاف ضمير متصل ـ