الصفحه ١٧٣ : فقد أمضينا ساعة فيه قبل أن نصل إلى منزل ربان سفينتنا والذي يقع
على مقربة من المرسى الذي رست عنده
الصفحه ١٧٩ :
جلدية كبيرة تكون مفرطحة في القسم العلوي ، وضيقة عند القعر.
وتمتاز هذه
الأراضي بكثرة ثمارها. ذلك لأننا
الصفحه ١٨٨ : بنهر دجلة في جنوبي
بغداد عن طريق نهر «الملك» الذي كان يتفرع من الفرات ويصب فرع منه في دجلة عند
مدينة
الصفحه ١٩٣ :
تقع مدينة بغداد
العائدة إلى الامبراطور التركي عند الطرق النائي جدّا من مملكته على ضفاف نهر دجلة
سريع
الصفحه ١٩٥ : .
والنهر في ذلك
الموقع عريض يشبه نهر الراين عند مدينة ستراسبورغ (١) وبسبب سرعة جريانه يبدو لون النهر داكنا
الصفحه ١٩٦ :
طيسفون تقع فيه.
وقد أكد «سترابو» (١) ذلك في الجزء الخامس عشر من كتابه عند ما أشار إليها بقوله
«إن
الصفحه ١٩٨ :
ويحتفظ هذا الباشا
بحامية كبيرة في بغداد لأنها تقع عند تخوم «سوسيانة» (١) وماذي (٢) وغيرها من
الصفحه ١٩٩ : موسقة بالأفاوية والعقاقير من الهند ، بطريق «هرمز» والبصرة التي تعود إلى
سلطان الأتراك وتقع عند الحدود
الصفحه ٢٠٠ : وهو خطأ فاضح إما عند النقل أو السماع.
(٣) ذكرها الرحالة
باسم تسليون Zlyon وهو الاسم المستعمل لدى
الصفحه ٢١١ : لأنه كان يعاملني برقة وعناية وكأنني ولده.
وعند ما علم بأنني
طبيب رغب أن يقدمني إلى الباشا وكان مريضا
الصفحه ٢١٣ :
__________________
(١) جزيرة أيك Aic
يقصد بها جزيرة إيكاري وأيكاروس في الخليج العربي عند شاطىء الكويت وتعرف اليوم
باسم «فيلكه
الصفحه ٢١٨ : قال لي رفاقي المسافرون معي عنها إنها
تمتد إلى داخل فارس وماذي. ولقد ضللنا الطريق حتى وصلنا عند المسا
الصفحه ٢٢١ :
جدّا وتقع في سهل
وقد ذهبنا إلى النزل الذي فيها فاسترحنا فيه وأمضينا يوم السبت كله هناك.
وعند
الصفحه ٢٢٦ : منتصف الليل.
بعد أن أمضينا
بقية الليل في التزود بالطعام والشراب لنا ولدوابنا استأنفنا مسيرتنا عند
الصفحه ٢٢٧ : ».
(٤) ليكوس Lecus تسمية أخرى لنهر الزاب الكبير عند اليونان.
(٥) ليس نهر الزاب
الكبير على مثل هذا العرض الذي