فارسي ص ١٤٨٩.
( ٢٧٩ : اليونسية ) شرح للرسالة التكليفية ٤ : ٤٠٨ للشهيد الأول والشارح زين الدين أبو محمد علي بن محمد بن يونس النباطي البياضي العاملي مـ ٨٧٠ صاحب الصراط المستقيم ١١ : ٢٣٠ و ١٥ : ٣٦ ـ ٣٧ الذي أحال فيه إلى شرحه للتكليفية. قال صاحب الروضات : عندنا منه نسخه. أقول : ونسخه من شرح التكليفية موجودة عند السيد رضا بن محمد الزنجاني كما وصفه لي. أوله : [ الحمد لله الذي تفضل بوجود خليقته لمعرفته وعبادته .. ]. وآخره : [ هذا غاية المقالة ونهاية الرسالة ، أدرج الله مؤلفها في زمرة مصنفها. ونسأل العاثرين على نقائصها الإعراض عن الارتياض فإني ألفتها والخوف للمكان ممار ، والزمان عن الإنصاف عار. ضحوة الجمعة لعشر خلت من ربيع الآخرة سنة أربع وأربعين تزيد على ثمان مائين .. ] والنسخة بخط شرف الدين بن جمال الدين بن شمس الدين بن سليمان في ٨٦٤. والظاهر أن الكاتب من تلاميذ البياضي. ونسخه أخرى بخط جعفر بن محمد .. بن زهرة الحسيني في ٢٥ صفر ٩٠٢ عند السيد محمد علي الروضاتي بأصفهان معها الكلمات النافعات ذ ١٨ : ١٢٠ وغيرها.
( ٢٨٠ : يهودي سرگردان ) رواية أصلها لأوژون سو الإفرنسي والترجمة ( الفارسية ) لحسين قلي مستعان. ط طهران ١٣٠٨ ش ١٩٢٩ م. في خمس مجلدات في ٢٦٩+ ٢٧٧+ ٢٤٢+ ٢٣٢+ ١٩٣ ص.