١٦٧٧ ــ دَرَّتْ حَلُوبَتُهُمْ (١)
یضرب لقوم کثرت غنائمهم وفیئهم .
والحلوبة ــ بفتح الحاء المُهملة ــ : الناقة التی یحلب لبنها .
ومنها قولهم :
١٦٧٨ ــ دَرِّبِ الْبُهم بِالرَّمٌ (٢)
یُضرب في تأدیب الرجل ولده .
والتدریب ــ بالراء المهملة ، والباء الموحدة ــ : التعوید ، من : الدربة ــ بالضم ــ وهی العادة الْبُهم والجرأة على الأمر، ویقال للمجرب المصاب بالبلایا : مدرّب ، کمعظم .
والبهم ــ بضم الباء المُهملة ، وسکون الهاء ــ جمع البهمة ــ بالفتح ــ : وهی أولاد الضأن والمعز والبقر.
والرّم ــ بفتح الراء المهملة ، وتشدید المیم ــ : الرعی ، یقال رمتِ البهیمة : إذا تناولت العیدان بفمها .
ومنها قولهم :
١٦٧٩ ــ دَرْدَبَهُ دَرْدَبَةَ العَلُوقِ (٣)
یُضرب لِمَن لیس له کمال المحبة والعطوفة
ودردب الناقة : إذا عطفها ورأمها .
والعلوق ــ بالعین المهملة المفتوحة ، والقاف ، کالصبور ــ : الناقة تعطف
__________________
(١) مجمع الأمثال ١ : ٤٧٢ / ١٤١١.
(٢) مجمع الأمثال ١ : ٤٦٧ / ١٣٩٨ ، وفیه : درّت حلوبة المسلمین.
(٣) مجمع الأمثال ١ : ٤٧١ / ١٤٠٧ .