الفصل الثالث

فی الأمثال المبدوءة بالحاء المکسورة

فمنها قولهم :

١٥١٣ ــ حماک أحمى لَکَ ، وأَهْلُکَ أَخْفى لَکَ (١)

یضرب في مدح الاستغناء عن الغیر، وترک الالتجاء الیه .

یعنی : أن التحصن في ملکک أولى بک من التحصن بملک غیرک ؛ لأنّه أوثق ، وأنّ العشائر وذوی قُرباک أعطف بک من غیرهم، وأشدّ اهتماماً بأمورک من الأغیار.

والحمى ــ بقصر الآخر ومده ــ : ما حمی من شیء وحفظ ویقال له بالفارسیة : قُرُقْکَاه .

ومنها قولهم :

١٥١٤ ــ ( وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ ) (٢)

کما في الکتاب العزیز، ویضرب لمن یسعى في أمر لا یناله ، فیرجع خائباً .

ومنها قولهم :

١٥١٥ ــ حبالٌ وَلِیفٌ جهاز ضَعِیفٌ (٣)

لا یضرب في ینبغی الاتکال على الشیء الیسیر .

__________________

(١) مجمع الأمثال ١ : ٤٠٨.

(٢) سورة سبأ ٣٤ : ٥٤.

(٣) مجمع الأمثال ١ : ٤٠٨ .