ومنها قولهم
١٤٢٦ ــ حَوْرٌ في محارةٍ (١)
بضم المیم وفتحها ، أی : نقصان في نقصان .
قال في القاموس : مثل لمن هو في إدبار، أو لمن لا یصلح ، أو لمن کان صالحاً ففسد (٢) .
ومنها قولهم :
١٤٢٧ ــ حَرامُ اللهِ لا أفعل (٣)
أی : یمین الله .
ومنها قولهم :
١٤٢٨ ــ حَرْمى والله (٤)
بفتح الحاء ، وسکون الراء المهملة ، أی : أما والله
ومنها قولهم :
١٤٢٩ ــ حَیّاکَ مَنْ خَلا فَوُهُ (٥)
یضرب في قلة عنایة الرجل بصاحبه ، بسبب شغله بأمر آخر .
قال في المجمع : وأصله : إنّ رجلاً کان یأکل ، فمرّ به آخر، فحیاه بتحیّة ، فلم یقدر على الإجابة ، لامتلاء فیه من الطعام ، فقال للمحی حیاک من خلا فوه ، أی : فمه من الطعام (٦) .
__________________.
(١) مجمع الأمثال ١ : ٣٤٧ / ١٠٣٢ ، المستقصى ٢ : ٦٨ / ٢٤٧ ، جمهرة الأمثال ١: ٣٤٧ / ٥٢٥ ، خزانة الأدب ٤ : ٥١ ، زهر الأکم ٢ : ١٤٤ .
(٢) القاموس ٢ : ١٦.
(٣ و ٤) القاموس ٤ : ٩٥.
(٥) مجمع الأمثال ١: ٣٤٢ / ١٠١٩، المستقصى ،٢ ،٧٠ / ٢٥١، جمهرة الأمثال ١: ٣٧١ / ٥٥٨.
(٦) مجمع الأمثال ١ : ٣٤٢ / ١٠١٩.