آخره ــ بالقاف ، والضاد المُعجمة من : التقویض وهو: النقض من غیر هدم ، أو هو نزع الأعواد والأطناب ــ فسأله عن الحجر، فأراه موضعه ، فدفعه أحیحة من الأطم ، فخر میّتاً (١) ، فضرب به المثل في سوء المکافأة ، قال الشاعر :

وقد یقال : إنّ السنمار في لغة هذیل : اللصّ ؛ لأنهم یقولون للذی لا ینام باللیل سنمار فسمّی اللصّ به ، ، لقلة نومه (٣) .

ونظیر هذا المثل قولهم : جزاه جزاء شَوْلة ــ بفتح الشین المعجمة ، وسکون الواو ــ : اسم رجل أحسن فجوزی بالإساءة (٤) .

ومنها قولهم :

١٢٦٣ ــ جَزَیْتُهُ حَذْوَ النَّعْل بِالنَّعْل (٥)

یضرب فیمن یحسن مثل ما أحسن إلیه ، أو أساء مثل ما أسیء إلیه من غیر زیادةٍ ونقصان .

قال في الصحاح : حَذَوْتُ النعل بالنعل حَذْواً ــ بالحاء المهملة والذال المُعجمة ــ أى : إذا قدَّرْتَ کل واحدة على صاحبتها (٦) ، انتهى .

ومنها قولهم :

__________________

(١) مجمع الأمثال ١ : ٢٨٣ / ٨٢٨ .

(٢ و ٣) مجمع الأمثال ١ : ٢٨٣ / ٨٢٨ ، لسان العرب ٤ : ٣٨٣ .

(٤) مجمع الأمثال ١ : ٣١٦ / ٩٤٩ ، المستقصى ٢ : ٥٣ / ١٩٦ .

(٥) مجمع الأمثال ١ : ٣١٣ / ٩٣٥ ، وانظر جمهرة الأمثال ١ : ٣٨١ / ٥٧٣ .

(٦) الصحاح ٦ : ٢٣١٠ ، حذو .