و ( الحوريق ) قَصْرٌ بَنَاهُ سِمَارُ الرُّومِيُّ (١) لِلنَّعْمَانِ (٢) ، فَأَسْفَقَ أَنْ بَيْنِي مِثْلَهُ لِغَيْرِهِ ، فَقَتَلَهُ ، فَضُرِبَ بِهِ المَثلُ فِي سُوءِ الْمَجَازَاةِ .

( الشوية ) : تَصْغِيرُ : شَاةٍ ـ قَدْ ذَهَبَ ( لامُهَا ) ـ وَأَصْلُهَا : شَوَهَةٌ . فَرَدَّهَا التَّصْغِيرُ إِلَى الأَصل (٣) .

( قصير ) أي : اسْتَقصَرَهُ ؛ لِلهْوِهِ ، وَسُرُورِهِ .

____________________

(١) سنمار : بناء رومي الأصل . قال أصحاب الأخبار : إنه بنى للنعمان بن امرئ القيس قصر الخورنق بقرب الكوفة ، وصعد إليه النعمان ، فقال : ما رأيت مثل هذا البناء قط. فقال له سنمار : إني أعلم موضع أجرة لو زالت لسقط القصر كله ، فقال النعمان : أيعرفها أحد غيرك ؟ فقال : لا فقال : الأدعنها وما يعرفها أحد، وأمر به فقذف من أعلى القصر فتقطع، وضربت العرب به المثل : جزاء جزاء سنمار .

تاريخ الطبري ٢ / ٢٩ ، الأغاني ٢ / ١٣٧ ، جمهرة الأمثال ١ / ٢٤٧ ، مجمع الأمثال ١ / ٢١٢ ، معجم البلدان ٣ / ٢٥٦ ـ ٢٥٩ ، المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام ١ / ٢٦٨ ، الأعلام ٣ / ١٤٢ .

(٢) النعمان بن امرئ القيس بن عمرو اللخمي ملك الخيرة في الجاهلية ، وليها بعد موت أبيه ، وكان شجاعاً . كثير الغارات . داهية ، رفيع الذكر يعرف بالأعور السائح . غزا الشام مراراً بتحريض الفرس، وهو باني القصرين الشهيرين : الخورنق و السدير ، ويقال له : فارس حليمة ، طال عمره، وزهد عند اكتماله، واستعاض عن رداء الملك بقياء النسك ، وانصرف سائحاً في البلاد، فانقطع خبره بعد أن حكم نحواً من ثلاثين سنة .

تاريخ الطبري ٢ / ٢٩ ـ ٣١ ، الأغاني ٢ / ١٣٧ ، المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام ١٩٩ ـ ٣ / ١٩٨ ، الأعلام ٨ / ٣٥

(٣) الكتاب ٣ / ٥٠١ .