عنوان الرسالة :
ما بين أيدينا المخطوط بدون اسم صريح ظاهر لعنوانها أو لإسم المؤلّف ، وعند التتبّع رأيت أكثر من عنوان لها وأكثر من اسم للمؤلّف :
فورد بالذريعة عدّة عناوين ، منها :
١ ـ نسخة تراجم مشايخ الشيعة ، كانت أوصاف النسخة تنطبق على ماعندنا من حيث ذكر شيوخ المؤلّف أو ممّا أشار إليه آقا بزرگ بوجود ذكرلعلماء السنّة في ضمن الرسالة ، الذريعة (ج٤ ص : ٦٠ ـ ٦١ رقم ٢٤٩).
٢ ـ أسامي مشايخ الشيعة ، عنوان ذكره آقا بزرگ في (ج٢ ص ١٠ رقم٢٤) وقال فيه : «إنّ صاحب الرياض ينقل عنه».
٣ ـ تذكرة المجتهدين ، الذريعة (ج٤ ص ٤٦ رقم ١٨٢) للشيخ يحيى المفتي البحراني تلميذ المحقّق الكركي ينقل عنه بالرياض.
٤ ـ تراجم مشايخ الشيعة الموسوم بتذكرة المجتهدين للشيخ يحيى المفتي ، الذريعة (ج٤ ص ٦١ رمق ٢٥٠).
٥ ـ رجال يحيى البحراني يعبّر عنه بتذكرة المجتهدين ولعلّه المعبّر عنه تراجم مشايخ الشيعة ، الذريعة (ج١٠ ص ١٦٠ رقم ٢٨٦).
أمّا في مصفى المقال لآقا بزرگ فقد ورد فيه من العناوين التالية :
١ ـ عنوان صاحب مشايخ الشيعة ، استظهر فيه صاحب المصفى (ص ١٩٨) من كلام الشيخ يوسف في لؤلؤة البحرين من أنّ صاحب المشايخ محصور في الفترة الزمنية التي بين عصر ابن أبي جمهور (ت ٩٤٠ هـ) وعصرالمحدّث الأميني الأسترآبادي (ت ١٠٣٦ هـ) أي هو عاش في القرن العاشر ، وهو يتلائم مع نسختنا المذكور فيها صحبته للشيخ الكركي (ت ٩٣٧ هـ) وختم بآخر ترجمة للشهيد الثاني (ت ٩٦٥ هـ) ، راجع لؤلؤة