معاني المفردات
(قَرْناً) ؛ القرن : أهل العصر الواحد.
(وَأَتْرَفْناهُمْ) : نعّمناهم ، من الترف وهي النعمة.
(هَيْهاتَ) : اسم فعل بمعنى بعد.
(غُثاءً) ؛ الغثاء : ما يحمله السيل مما يمرّ به من الأشياء الحقيرة البالية.
* * *
قوم هود .. والصيحة
(ثُمَّ أَنْشَأْنا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْناً آخَرِينَ) وهم عاد قوم هود عليهالسلام ـ كما قيل ـ بقرينة قوله تعالى : (وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفاءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ) [الأعراف : ٦٩] .. وكان هؤلاء الجيل الجديد الذي أعقب الجيل الذي هلك بالطوفان ، (فَأَرْسَلْنا فِيهِمْ رَسُولاً مِنْهُمْ) حسب السنّة المتّبعة التي تقضي بأن يكون النبيّ المرسل فردا من القوم الذين يعيش بينهم ، وكانت رسالته في مجملها هي رسالة نوح عليهالسلام ، (أَنِ اعْبُدُوا اللهَ ما لَكُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْرُهُ) من خلال التوحيد لله في العقيدة والعبادة والطاعة على خط المنهج والشريعة ، فهذا الأصل الذي تتفرّع عنه كل فروع الحركة والسلوك في الحياة التي تدعو الناس كلهم من خلاله إلى التقوى والانضباط على الخط المستقيم ، (أَفَلا تَتَّقُونَ) وتراقبون الله في السرّ والعلانية ، ذلك هو الصراط المستقيم.
(وَقالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِلِقاءِ الْآخِرَةِ وَأَتْرَفْناهُمْ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا) ،