خلط بماء الكراث قطع الرعاف. عصارة ذنب الخيل (١) تقطع الرعاف. د : وقال ذلك اضاً جالنوس.

وشهد ابن ماسويه مما قطع الرعاف : عفص محرق مطفأ بخلل خمر خمسة عشر درهماً قشور الكندر سبعة دراهم رامك (٢) العفص ورامك البلح من كل واحد ستة دراهم أقاقيا خمسة دراهم عصارة هو فقطيداس (٣) / سبعة دراهم قرطاس محرق عشرة دراهم ينخل ويعجن بماء الكراث وماء البادروج ويوضع في الأنف ، ويطلى على الرأس خطمي ودقق شعر بخل خمر وماء ورد.

سماع ، لي : للرعاف الصعب الذي لا تحيل فيه الأدوية يطلب القيفال في الكتف ويفصد من هناك فيحتبس مكانه ـ إن شاء الله.

ابن ماسويه ، قال : مما ينفع من الدم الذي يخرج من الدماغ من سقطة أو ضربة اسقه أدمغة الدجاج وأكثر منه مرات كثيرة واسقه ماء الرمان الحامض وضع على رأسه البرسان دارو (٤) بعد دقها مع دهن الورد.

إسحاق : للرعاف : يطلى على الجبهة طين أو خزف محكوك قد سحق برطوبة بعض الأدوية الباردة ويدخل في المنخرين فتيلة قد لوثت في كندر مسحوق قد بل قبل ذلك بماء الكراث وشد العضدان والساقان وصب الماء البارد على الرأس والماورد.

مجهول : للرعاف : قرطاس محرق زاج محرق أقاقيا جلنار برسيان دارو / ودع (٥) محرق آفون راملک العفص لسان الحمل اسفنج محرق بزر البا دروج قشور الکندر عصارة لحية التيس عفص محرق مطفأ بخل خمر دم الأخوين شب صبر مر دوادم (٦)

__________________

(١) ذنب الخل هو بنجنکشت ـ بحر الجواهر ، وتأوله بالفارسة ذو الخمسة اصابع وقدسم بعس وهو نبات لاحق في عظمه بالشجر ينبت بالقرب من المياه وهو في مواضع وعرة ـ الجامع

(٢) راملک ـ بفتح المم وکسرها شيء أسود كالقار يخلط بالمسك فيجعله سكا ، وقيل الرامك عصارة العفص والبلح المطيبة بالزعفران وهو نوع عطر ـ بحر الجواهر.

(٣)محط اعظم ٢١٣ / ٣ ، قال فه : عصارة هو فقطداس عصارة الحية التيس ، وفي الجامع لابن البطار ٤ / ٢١ هيوفسطيداس منهم من زعم أنه لحية التيس أو عصارته وقد غلط وأخطأ وإنما هو نوع من طراثيث صغير يعرف بأبي سهلات ينبت في أصول شجرة لحية التيس.

(٤) هو عصا الراعي.

(٥) الوداع ـ بالتحرل والسکون ـ بالفارسة بادمهره وسپد مهره وبعض کفته اندوداع کوش ماه است ـ بحر الجواهر. وقال ابن البيطار : هو صنف من المحار يشبه الحلزون الكبير إلا أنه أكبر وخزفه أصاب والحلزون إذا أحرقا جففا البلة ونفعا من قروح العين وقطعا الدم ـ الجامع ٨ / ١٨٨.

(٦)يقال له دودم أيضاً وهو شيء يخرج من أفواه الخشب مثل الصمغ أسود في حمرته يشبه الدم وأكثر نباته بأرض الشام بجبل بيروت يخرج من شجر يسمونه العرعر ويستعمل أهل الجبل المذكور هذه =