لي : حداث عل آبي عبدالله الجبهالي وجع من نخس وضربان صعب فکان سکنه دهان البنفسج مع الکافور ولاسکنه دهن الورد ثم انه استعمل ضمادا متخذا من بابونج واکلل المللث وبنفسج ابس وخطمي ودقق الشعر ، ونحو ذللث مذکور في کناش سرابون في باب وجع الاذن ، وضمد به اللح الاسفل کله وهو حار فسکن الوجع.
وهذه نسخة الضماد بعينها : يؤخذ سويق الباقلي والبابونج والبنفسج اليابس ودقيق الشعير والخطمي وإكليل الملك يبل الجميع بماء فاتر ودهن بنفسج ، يضمد به وهو فاتر ـ إن شاء الله.
قال : وورق الغرب (١) إذا دق وعصر والقشر الرطب منه وأغلي / مع دهن ورد في قشر رمان نفع من وجع الأذن ، يطبخ في رماد حار حتى يسخن.
لبن النساء مع شحم الور (٢) إن خلط وقطر في الأذن التي تشتكي من ضربة أو ورم حار نفعها فيما ذكره أطهورسفوس ، يقطر فيها فاتراً فإن كانت وارمة حاراً فهذا نافع لها ، بخار طبخ الافسنتن نافع لوجع الاذن والانسون ان خلط بدهن ورد وقطر في الأذن أبرأ ما يعرض في باطنه من الصداع من سقطة أو ضربة.
د : ودهن الناردن موافق لوجع الاذن ودوها وطننها اذا خلط بشحم وقطر فها.
قال ج : الزيت الذي يطبخ فيه بنات (٣) وردان نافع من وجع الأذن.
وقال جالينوس : أطباء دهرنا يستعملون فى هذا بول الثور إذا أديف به المر وقطر. رقيقاً في الأذن يسكن وجعها.
د : ماء البصل إذا قطر في الأذن نفع من الطنين والماء إذا دخل فيها.
د : البلبوس (٤) إذا خلط بالسويق نفع من شدخ الأذن ، عصير / البنج الأبيض أو الأحمر موافق لجميع وجع الأذن.
__________________
(١) قال ابن البيطار .... وهو شجرة معروفة وقوة ثمرها وورقها وقشرها وعصارتها قابضة ـ الجامع ٢ /
(٢) يمكن أن يكون هو الورل ، كما ذكره الشيخ في القانون : وإن كان السبب فيه ورما حارا .... فيجب أن يقطر في الأذن شحم الثعلب أو الورل أو الباسليقون بدهن الورد أو بدهن الحناء أو شحم البط أو شحم الرخمة ـ القانون ٢ / ١٥.
(٣) وبنات وردان قال داود بن عمر الأنطاكي في تذكرة أولي الالباب : وسم (بنات وردان) دود الجرار حوان أحمر له اجناحة شعرة رققة ـ طر بها وکون بقرب الماه کالحمامات وبضه کحب اللوبا وهو حار يابس في الثانية إذا طبخ بزيت وقردمانا وشيء من الخنافس حتى تذهب صورته نفع من أمراض المقعدة خصوصاً البواسير ومع التين ينفع من قروح الساقين طلاء ، وقال ابن البيطار نقلاً عن دسقوردوس : لذا سحق بزت آو طبخ بزت وقطر في الاذن سکن وجعها ـ تذکرة داود ص٩.
(٤) بلبوس ـ قال في بحر الجواهر : هو البصل البحري ، وفي الجامع لابن البطار ١٩ / ١ هو بصل الزر ، =