زيادة وتفصيل :

يضاف اسم المفعول إلى مرفوعه بالشروط والتفصيلات التى سلفت (١) ولكن بالطريقة التى ارتضوها ، وقد شرحناها (٢) وافية فى إضافة اسم الفاعل لمرفوعه ؛ أى : بعد تحويل الإسناد عن السببى إلى ضمير الموصوف ، ثم نصب السببى على التشبيه بالمفعول به ، ثم جره على الإضافة بعد ذلك ، كمثال الناظم ، وهو : محمود المقاصد الورع. فأصله : الورع محمودة مقاصده. فكلمة : «مقاصده» مرفوعة على النيابة «لمحمودة» ثم صار : الورع محمود «المقاصد» بالنصب ؛ ثم صار : ... محمود المقاصد ، بالجر.

والسبب عندهم : ما تقدم (٣) من أن الوصف هو عين مرفوعه فى المعنى ؛ فلو أضيف إليه من غير تحويل للزم إضافة الشىء إلى نفسه من غير مسوغ ـ وهى ـ فى الأغلب ـ غير صحيحة. ولا يصح حذفه ؛ لعدم الاستغناء عنه. فلا طريق إلى إضافته إلا بتحويل الإسناد عنه إلى ضمير يعود إلى الموصوف ثم ينصب السببى لصيرورته فضلة حينئذ ، بسبب استغناء الوصف بالضمير ، ثم يجر السببى ، فرارا من قبح إجراء وصف المتعدى لواحد مجرى وصف المتعدى لاثنين (٤) ...

وقد قلنا (٥) إن هذه الأمور الثلاثة بترتيبها السابق فلسفة خيالية يرددها كثير من النحاة ؛ (كصاحب التصريح ، وعنه أخذ الصبان). ولا شىء منها يعرفه العربى الأصيل ، فليس فى إهمالها إساءة.

* * *

__________________

(١) فى ص ٢٧٥ وما بعدها.

(٢ ، ٢) ص ٢٦٨ وما يليها.

(٣) من المفيد الرجوع إلى ص ٢٦٧ وما يليها.

(٤) فى ص ٢٦٩.