قال فروة (١) بن مسيك :

فإن نهزم فهزّامون قدما		وإن نغلب فغير مغلّبينا
(فما إن طبّنا جبن ولكن		منايانا ودولة آخرينا) (٢)

الشاهد (٣) فيه أنه ألغى عمل (ما) لما دخلت (إن) عليها. ويقال : ما طب فلان كذا وكذا ، أي ليس هو من شأنه. ويقول الرجل للرجل يعامله : ما طبي أن أخدعك ، يريد ليس من شأني أن أخدعك.

يقول : ليس الجبن من شأننا. وقوله : (فإن نهزم فهزامون قدما) يقول : إن انهزمنا في هذه الوقعة فقد هزمنا الناس قبلها مرارا كثيرة (٤). والمغلّب : الذي يغلب كثيرا. يقول : نحن غير مغلبين.

__________________

(١) فروة بن مسيك المرادي ، أبو عمر ، شاعر صحابي شريف في قومه ، أسلم عام الفتح ، واستعمله الرسول صلّى الله عليه وسلّم على مراد ومذحج وزبيد وأقره عمر (ت بالكوفة نحو ٣٠ ه‍) ترجمته في : جمهرة الأنساب ٤٠٦ والإصابة (تر ٦٩٨٣) ٣ / ٢٠٠ وشرح شواهد المغني للسيوطي ٨١ ـ ٨٣ والخزانة ٢ / ١٢٣ ورغبة الآمل ٤ / ١٠

(٢) أورد سيبويه البيت الثاني بلا نسبة ، والبيتان لفروة في فرحة الأديب ٥٥ / أوسيلي نص ذلك ، وأتى بهما السيوطي في شرح شواهد المغني ٨٢ في أبيات كثيرة ، قال في نسبتها إنها لفروة وتروى لعمرو بن قعاس. ورويا في أبيات لفروة في الخزانة ٢ / ١٢٢ وهما للشاعر في : اللسان (طبب) ٢ / ٤٣

(٣) ورد الشاهد في : سيبويه أيضا ٢ / ٣٠٥ والكامل للمبرد ١ / ٣٤١ والمقتضب ١ / ٥١ و ٢ / ٣٦٤ والأعلم ١ / ٤٧٥ وشرح ملحة الإعراب ٥٠ والكوفي ٥٠ / أو ٢٤٠ / ب والمغني ش ٢٤ ج ١ / ٢٥ وشرح السيوطي ش ٢١ ص ٨١ والخزانة ٢ / ١٢١

(*) عقب الغندجاني على ما أورده ابن السيرافي هنا من شرح بقوله :

قال س : هذا موضع المثل :

فهيهات القرارة أن تراها

أتى من دونها القدر المتاح