[من ضرورات الشعر ـ تحريك ياء (الغواني) بالكسر]

٣١٧ ـ قال سيبويه (٢ / ٥٩) قال ابن الرقيّات :

(لا بارك الله في الغواني هل

يصبحن إلا لهنّ مطّلب) (١)

الشاهد (٢) فيه أنه حرك الياء من (الغواني) بالكسر للضرورة (٣) :

__________________

(١) ديوان ابن الرقيات ق ١ / ٥ ص ٣ وفيه : (.. في الغواني فما ..) وهي أجود ولا شاهد فيه على هذه الرواية. وروي البيت للشاعر في : اللسان (غنا) ١٩ / ٣٧٥

(٢) ورد الشاهد في : الكامل للمبرد ٤ / ٤٥ والمقتضب ١ / ١٤٢ و ٣ / ٣٥٤ والنحاس ٦ / أوالأعلم ٢ / ٥٩ وشرح ملحة الإعراب ٦٧ والكوفي ٢١٠ / ب والمغني ش ٤٠٣ ج ١ / ٢٤٣ وشرح السيوطي ش ٣٨٦ ص ٦٢٠

(*) عقّب الغندجاني على ما ذكره ابن السيرافي حول الشاهد بقوله :

«قال س : هذا موضع المثل :

يحملها الجوع على مرّ الشّجر

إنما يكون البيت حجة عند الضرورة إذا لم يكن في موضع الشاهد منه رواية أخرى هي أجود من الأولى ، ولم يمكن رواية ذلك على وجه آخر.

فأما هذا البيت الذي أورده ، فقد روي فيه وجه آخر رواه الأصمعي. وهو :

لا بارك الله في الغوان وهل

يصبحن إلا لهنّ مطّلب

وتعلّق المحتج بهذا البيت ، يدل على أنه لم يكن عزيرا في رواية الشعر.

فلو احتج بقول القائل :

قد كاد يذهب بالدنيا ولذتها		موالي ككباش العوس سحّاح
ما فيهم واحد إلا بحجزته		لبابه من علاج القين مفتاح