الاشتراك (١)
[٦٩ ـ]شيبالمفارق يروي الضرب من دمهم |
|
ذوائب البيض بيض الهند لا اللمم |
جعله ابن رشيق وابن أبي الإصبع : ثلاثة أقسام ، قسمان منها : من العيوب والسرقات ، وقسم واحد من المحاسن ، وهو المقصود ـ هاهنا ـ.
وهو : أن يأتي الناظم (٢) بلفظة مشتركة بين معنيين اشتراكا أصليا أو فرعيا ، فيسبق ذهن (٣) سامعها إلى المعنى الذي لم يرده الشاعر فيأتي في آخر البيت ، أو البيت الثاني (٤) بما يبين غير ما توهمه السامع. كقول كثير عزة (٥) [من الطويل] :
وأنت الذي حبّبت كلّ قصيرة |
|
إليّ ولم تعلم بذاك القصائر |
عنيت قصيرات الجمال ولم أرد |
|
قصار الخطا شرّ النساء البحاتر |
__________________
(١) في العمدة : ٢ / ٩٦ فما بعد ورسماه في الخزانة : ٣٦٥ : (المشاركة) والديوان : ٤٨١ والتحرير : ٣٢٩ ونهاية الأرب : ٧ / ١٧٨ وأنوار الربيع (المشاركة) : ٦٩٢ والباعونية : ٤٢١.
(٢) من الخزانة : أن يأتي الناظم. وفي الأصل : أن يؤتى.
(٣) في الأصل : رهن ، وهو تحريف.
(٤) عبارة الخزانة : في آخر البيت بما يؤكد أن المقصود لا غير ما ...
(٥) في العمدة : ٢ / ٩٦ وروايته : (لعمري لقد حببت ... وما تدري. وفي الخزانة : ... الحبائر) : ٣٦٥ وهما في ديوانه : ١ / ٢٣٠.