تقديره : فأصبحت قفرا بعد بهجتها كأنّ قلما خطّ رسومها. ففصل بين «بعد» وبين ما أضيف إليه بالفعل ، وفصل بين خط وبين مفعوله ب «كأن» والمضاف إليه «بعد» وخبر أصبح ، وفصل «كأنّ» واسمها بمفعول «خط» وخبر «أصبح» ، وقدم «خط» على «قلما» ، وهو من صفته ، ومثله [من الكامل] :
٩٥٩ ـ متقلّدا لأبيه كانت عنده |
|
أرباق صاحب ثلّة وبهام |
يريد : متقلّدا أرباق صاحب ثلّة وبهام كانت عنده لأبيه ، وهو صفة ل «أرباق». ومن
__________________
و «التاء» تاء التأنيث الساكنة ، و «اسمها» : ضمير مستتر جوازا تقديره «هي». «بعد» : مفعول فيه ظرف مكان منصوب بالفتحة ، متعلق بخبر (أصبح). «خطّ» : فعل ماض مبني على الفتحة ، و «الفاعل» : ضمير مستتر جوازا تقديره «هو». «بهجتها» : «بهجة» : مضاف إليه (إلى بعد) مجرور بالكسرة ، و «ها» : ضمير متصل في محلّ جر مضاف إليه. «كأنّ» : حرف مشبه بالفعل. «قفرا» : خبر «أصبح» منصوب بالفتحة. «رسومها» : «رسوم» : مفعول به للفعل (خطّ) منصوب بالفتحة ، و «ها» : ضمير متصل في محلّ جرّ مضاف إليه. «قلما» : اسم «كأن» مؤخر منصوب بالفتحة.
وجملة «أصبحت» بحسب ما قبلها. وجملة : «كأن قلما خط» استئنافية لا محل لها. وجملة «خطّ رسومها» في محلّ رفع خبر «كأن».
والشاهد فيه قوله : «فأصبحت بعد خطّ بهجتها» حيث فصل بين المضاف «بعد» والمضاف إليه «بهجتها» بالفعل «خط».
٩٥٩ ـ التخريج : البيت للفرزدق في ديوانه ص ٨٥٠ (طبعة الصاوي).
اللغة : الأرباق : جمع ربقة وهي الحبل تشد به الدواب في مرابطها. الثلة : جماعة الغنم. البهام : جمع بهمة وهي الصغير من أولاد الضأن والبقر.
المعنى : إنك تمسك بالأمور العظيمة مثل الحبال التي للدواب ومثل الاهتمام بصغارها. وهذا تهكم من الشاعر.
الإعراب : متقلدا : حال من «عطية» في البيت السابق ، والأصل : ترى عطية ضاربا ... متلقّدا. لأبيه : جار ومجرور بالياء لأنه من الأسماء الستة ، و «الهاء» : ضمير متصل في محل جر بالإضافة ، متعلقان بخبر «كانت» فالتقدير «كانت عنده لأبيه». كانت : فعل ماض ناقص مبني على الفتح ، و «التاء» : للتأنيث ، واسمها محذوف تقديره هي في محل رفع. عنده : مفعول فيه ظرف مكان متعلق بالخبر المحذوف ، و «الهاء» : ضمير متصل في محل جر بالإضافة. أرباق : مفعول به لاسم الفاعل «متقلد» ، منصوب. صاحب : مضاف إليه مجرور بالكسرة. ثلة : مضاف إليه مجرور بالكسرة. وبهام : «الواو» : حرف عطف ، «بهام» : اسم معطوف على «ثلة» ، مجرور مثله بالكسرة.
وجملة «كانت عنده» : في محل جر صفة لبهام.
والشاهد فيه قوله : «كانت عنده ... وبهام» حيث قدم الصفة على الموصوف وفصل بينهما.