مقلوبه ط ب ن

* طَبِنَ الشَّىءَ ، وطَبِنَ له ، وطَبَنَ يَطْبُنُ طَبَنًا ، وطَبانَةً وطَبانِيَةً : فَطَنَ.

* ورَجُلٌ طَبِنٌ : عالِمٌ بكُلِّ شَىءٍ ، قَالَ الأَعْشَى :

واسْمَعْ فإنِّى طَبِنٌ عالِمٌ

أَقْطَعُ من شِقْشِقَةِ الهادِرِ (١)

وكذلك طابِنٌ ، وطُبُنَّةٌ.

وقِيلَ : الطَّبَنُ : الفِطْنَةُ للخَيرِ ، والتَّبَنُ للشَّرِّ.

* والطَّبَنُ : الجَمْعُ الكَثيرُ من النّاس.

* والطَّبْنُ : الخَلْقُ ، يُقالُ : ما أَدرِى أَىُ الطَّبْنِ هو؟ واخْتارَ ابنُ الأَعرابِىّ : ما أَدْرِى أَىُ الطَّبَنِ ، هو بالفَتْحِ.

* وجاءَ بالطَّبْنِ ، أى : الكَثيرِ.

* والطِّبْنُ : البَيْتُ.

* والطِّبْنُ : ما جاءَتْ به الرِّيحُ من الحَطَبِ والقَمْشِ ، فإذا بُنِىَ منه بَيْتٌ فلا قُوَّةَ له.

* والطِّبْنُ : الفِرْقُ.

* والطِّبْنُ والطَّبْنُ : خَطٌّ مُستَديرٌ كالرَّحا يَلْعَبُ به الصِّبيانُ ، قَالَ :

*كالطِّبْنِ فى مُخْتَلِفِ الرِّياحِ* (٢)

وقَالَ ابنُ الأَعرابِىّ : الطِّبْنُ والطَّبَنُ هذه اللُّعْبةُ التى تُسَمَّى السُّدَّرَ ، وأَنْشَدَ :

*يَبِتْنَ يَلْعَبْنَ حَوَالَىَ الطَّبَنْ* (٣)

الطَّبَنُ هُنا مَصْدَرٌ ، لأَنَّه ضَرْبٌ من اللَّعِبِ ، فهو من بابِ اشْتَملَ الصَّمَّاءَ. والطُّبَنُ : اللُّعَبُ ، قَالَ :

*تَدَكَّلَتْ بعدِى وأَلْهَتْها الطُّبَنْ* (٤)

__________________

(١) البيت للأعشى فى ديوانه ص ١٩٥ ؛ ولسان العرب (شقق) ، (طبن) ؛ ومقاييس اللغة (٣ / ١٧٢) ؛ وتاج العروس (شقق) ، (طبن).

(٢) الرجز لأبى النجم فى لسان العرب (طبل) ؛ وتهذيب اللغة (١٣ / ٣٥٥ ، ٣٦٩) ؛ وأساس البلاغة (طبل) ؛ وتاج العروس (طبل) ؛ وبلا نسبة فى لسان العرب (طبن) ؛ وتاج العروس (طبن) ؛ وقبله : *من ذكر أيام ورسم ضاحي*.

(٣) الرجز بلا نسبة فى لسان العرب (فيل) ، (طبن) ؛ تهذيب اللغة (١٣ / ٣٦٩) ؛ وتاج العروس (طبن).

(٤) الرجز لأبى حية الشيبانى فى لسان العرب (وكل) ؛ ولأبى حبيبة الشيبانى فى لسان العرب (جرن) ؛ وبلا نسبة فى تهذيب اللغة (١٠ / ٢٨٥) ؛ والمخصص (١٢ / ١٩٨) ؛ وتاج العروس (دكل) ، (جرن) ، (كبن) ؛ وبعده : *نحن نعدو في الجنار والحرن*.