وإذا صاح الباشق يقول آمنت بالله واليوم الآخر وإذا صاحت الحداء [ الحدأة ] (١) تقول توكل على الله ترزق وإذا صاح العقاب يقول من أطاع الله لم يشق وإذا صاح الشاهين يقول سبحان الله حقا حقا وإذا صاحت البومة يقول البعد من الناس أنس وإذا صاح الغراب يقول يا رازق ابعث الرزق الحلال وإذا صاح الكركي يقول اللهم احفظني من عدوي وإذا صاح اللقلق يقول من تخلى عن الناس نجا من أذاهم وإذا صاح البطة تقول غفرانك يا الله وإذا صاح الهدهد يقول ما أشقى من عصى الله وإذا صاح القمري يقول يا عالم السر والنجوى يا الله وإذا صاح الدبسي (٢) يقول أنت الله لا إله سواك يا الله وإذا صاح العقعق يقول سبحان من لا يخفى عليه خافية وإذا صاح الببغاء يقول من ذكر ربه غفر ذنبه وإذا صاح العصفور يقول أستغفر الله مما يسخط الله وإذا صاح البلبل يقول لا إله إلا الله حقا حقا وإذا صاح القبجة (٣) تقول قرب الحق قرب وإذا صاحت السماناة (٤) يقول يا ابن آدم ما أغفلك عن الموت وإذا صاح السوذنيق (٥) يقول لا إله إلا الله محمد وآله خيرة الله وإذا صاحت الفاختة يا واحد يا أحد يا فرد يا صمد وإذا صاح الشقراق يقول مولاي أعتقني من النار وإذا صاحت القنبرة تقول مولاي تب على كل مذنب من المذنبين وإذا صاح الورشان يقول إن لم تغفر ذنبي شقيت وإذا صاح الشفنين (٦) يقول لا قوة إلا

__________________

(١) في النسخة المخطوطة : الحداءة.

(٢) قال الدميرى : الدبسى بفتح الدال وكسر السين ويقال : بضم الدال : طائر منسوب الى دبس الرطب ، وهو قسم من الحمام البرى ولونه الدكنة وقيل : هو ذكر اليمام.

(٣) القبجة : الحجل وهي اسم جنس يقع على الذكر والأنثى.

(٤) في النسخة المخطوطة : السمانى تقول.

(٥) في حياة الحيوان : السوذنيق : الصقر.

(٦) قال الدميرى : الشفنين بكسر الشين : هو متولد بين نوعين مأكولين وعده الجاحظ في أنواع الحمام وبعضهم يقول : هو الذي تسميه العامة اليمام وصوته في الترنم كصوت الرباب وفيه تحزين.