وهو مختصر في أربعة أوراق على زنة مخزن الأسرار للنظامي ، كما في هفت آسمان ١ : ١٦٧ وله درد وداغ أيضا في زنة المخزن. أوله :
بود جوان دولتي
از خسروان |
|
غازه كش عارض
هندوستان |
( ٨٦٦ : مثنوي روح القدس ) لجمال الدين محمد الأردستاني ، المعروف بپير جمال ، المذكور في ( ٩ : ١٦١ ) مثنوي مع عناوين منثورة مشروحة ، رأيته في ( الملك : ٥٩٣٥ ) ضمن كلياته بخط من القرن التاسع. أوله : [ مقدمه قسم ثالث از شرح كنوز وكشف الرموز در بيان ظهور حقيقت عشق ..
جمالي در آمد به
بتخانه باز |
|
كه تا راز گويد
به آن سرو ناز |
كه يعني در آمد
به كوى نياز |
|
كه تا باز گويد
غم جان گداز |
آخره :
چو روح القدس
بازم آرد پيام |
|
بنطق اندر آيم
دگر والسلام |
وأخرى في ( المجلس : ٤٢٧٦ ) أيضا من تلك القرن ، ورأيت نسخه أخرى منه في ( سپهسالار : ) آخره يطابق نسخه ( الملك ) وأوله :
باسم عظيم وبذات
قديم |
|
كه عشق است وبس
هر چه هست اى حكيم |
كتابة هذه النسخة ج ١ / ١٢٦٣.
( مثنوي روح وريحان ) لمحمد حسين النائيني ، مر في ( ١١ : ٢٦٦ ).
( ٨٦٧ : مثنوي روح وريحان ) لمحمد كمال الدين المتخلص بـ ( أفقري ) المذكور في ( ٩ : ٨٦ ) كما في روز روشن : ٦٢.
( ٨٦٨ : مثنوي روحية ) لشاه نعمت الله ولي الكرماني ، المذكور في ( ٩ : ١٢١٥ ) ، رأيته في ( الملك : ١١٨ / ٤٢٦٢ ) في حدود ١٣٦ بيتا بخط محمد جعفر بن افتخار خان نعمت اللهي ضمن أكبر مجموعة من رسائله كتابته ١١١١ وطبع في الجزء الثالث من مجموعة رسائله ( ص ١٣٧ ـ ١٣٨ ) بمباشرة الدكتور نوربخش ، وله رسالتان آخرتان بهذا العنوان والموضوع غير أنهما بنظم ونثر. أوله :
الا اى آن كه
هستى سالك راه |
|
بيا با من بگو
أسرار الله |
بيا بر گو كه
روح جملة اشيا |
|
پس از مردن كجا
باشد ورا جا |