ص ١٦٨ ).
( ٢٣٧٥ : ديوان زياني أوشعره ) واسمه أبو القاسم أخ المير عناية الله. ترجمه معاصره في ( تش ـ ص ٣٧٨ ) وأطرى ذكائه وقال هو الآن وزير بكرمان. وقال في ( روشن ص ٢٧٣ ) إنه كان وزير كرمان من قبل نادر شاه.
( ٢٣٧٦ : ديوان زيب النساء ) أو شعرها واسمها زيب النساء بنت اورنگ زيب عالمگير ملك الهند. أورد شعرها في التذاكر ومنها في گلستان مسرت ـ ص ٤٥٥ وأورد شعر أختها زينت الحافظة للقرآن في ( گلشن ـ ص ١٩١ ).
( ٢٣٧٧ : ديوان مولانا زيبايي أوشعره ) ترجمه المير علي شير وأورد مطلع غزله في ( مجن ٣ ـ ص ٨٢ و ٢٥٧ ) والظاهر أنه لم يره ، وكذا في ( حسيني ـ ص ١٣٩ ).
( ٢٣٧٨ : ديوان زيبق أوشعره ) من شعراء آذربايجان. ترجمه في ( دجا ـ ص ١٦٩ ) وأورد شعره نقلا عن حديقة الشعراء.
( ٢٣٧٩ : ديوان زيرك أوشعره ) ويقال له زيركي. ترجمه المير علي شير في ( مجن ٣ ص ٧٥ و ٢٥٠ ) وقال مولانا زيرك المشهور بزيركى ، وأورد مطلع غزله. وقد تتبع الحكيم شاه محمد القزويني أحد غزلياته بأمر السلطان سليم المتوفى (٩٢٦).
( ٢٣٨٠ : ديوان مولانا زين كيسه دوز أوشعره ) كذا ترجمه المير علي شير في ( مجن ١ ـ ص ٢٣ و ١٩٧ ) وأورد له : ـ
باز اين كه منعت
كند از مردم ناجنس |
|
بيگانه چنانى كه
غم خويش ندارى |
( ٢٣٨١ : ديوان ميرزا زين نطنزي أوشعره ) ترجمه النصرآبادي في ( نر ٥ ـ ص ١٤٤ ) وذكر قطعته في طلب لوازم المعيشة عن شهرياري الحاج هدايت.
( ٢٣٨٢ : ديوان زينبي علوي محمودي أوشعره ) هو عبد الجبار العلوي من شعراء عصر محمود ومسعود الغزنويين ، وسماه العوفي في ( اللباب ـ ج ٢ ص ٣٩ ) زينتي ، ولكن أبا الفضل البيهقي في تاريخه ( ص ١٣١ ) من طبع الدكتور فياض بطهران سماه زينبي ، وهو الصحيح لانتسابه إلى آل الزينبي ببغداد كما ذكره السمعاني. جاء شعره في ترجمان البلاغة وحدائق السحر ولغت فرس ولباب الألباب والمعجم وغيره. وترجمه إقبال في حواشي حدائق السحر والدكتور صفا في تاريخ أدبيات ايران ( ج ١ ص ٤٦٥ ).