أخگر (١) كتبه في شبابه. وقد ترجم شرر ، الفاضل الگروسي في ( انجمن ـ ٤ ) وفرهاد ميرزا في زنبيل. وجاء شعره في ( پژمان ـ ص ٢٣٣ و ٨٥٣ ).
( ٢٨٦٢ : ديوان شرر خراساني أوشعره ) للسيد العالم الحاج ميرزا عسكري بن الحاج ميرزا هداية الله بن الميرزا مهدي الشهيد الرضوي المشهدي المتوفى (١٢٨٠) عن سبعين سنة كما أرخه في مطلع الشمس وترجمه في ( مع ـ ج ٢ ص ٢٥٠ ) وأورد مطلع غزله. وأورد شعره في ( پژمان ـ ٢٣٣ ).
( ٢٨٦٣ : ديوان شرر شيرازى أوشعره ) واسمه المير هادي قلندر. ترجمه وأورد شعره معاصره في ( سرخوش ـ ص ٦٠ ) وعده في تذكره شوشتر ـ ص ١٣٩. من معاصري المير طاهر الوحيد ونجيباي كاشي وشفيعاي أثر وغيرهم. وجاء شعره في ( پژمان ـ ٢٣٣ ) وگلستان مسرت ـ ص ٤٦٥. وقال في ( تغ ـ ص ٧١ ) و ( روشن ـ ص ٣٤١ ) إنه مات بشيراز (١١٠٧) وعمره ستون سنة ، وإن ابنه معتمد الملك حكيم علوي خان.
( ديوان شرر قمي ) راجع ديوان شرر بيگدلي.
( ٢٨٦٤ : ديوان شرر قمي أوشعره ) واسمه المير كاظم ، أطرى شعره في ( تغ ـ ص ٧١ ).
( ٢٨٦٥ : ديوان شرطي قزويني أوشعره ) كان تاجرا. ترجمه معاصره سام ميرزا في ( تس ٥ ـ ص ١٦٥ ) وأورد شعره.
( ديوان شرف أصفهاني ) يأتي بعنوان ديوان شرف شفروه الأصفهاني.
( ٢٨٦٦ : ديوان شرف بافقى ) واسمه شرف الدين علي كما في ( تس ٢ ـ ص ٥٢ ) بعد الإطراء ، ونقل في ( تش يز ـ ص ٢٩٦ ) عن سلم السمات قال وجاء من يزد إلى
__________________
(١) ذكرنا أخگر قمي في ( ص ٦٢ ) وذكرنا أنه ابن رشيد خان ، وهذا غلط منا والصحيح أن أخگر اسمه الحاج رشيد خان ابن حسين علي بيگ شرر ابن لطف علي بيگ آذر البيگدلي مؤلف آتشكده كان ابتداء تحصيله بقم ثم سافر إلى أصفهان ومهر في خط النستعليق ثم الشكسته ، وكان مريدا لمشتاق علي شاه ( غلام رضا ) ومدحه بمائة وعشر غزلات سماها مشتاقيه توجد بقم. ثم نصبه ناصر الدين شاه مستوفيا للوزارة الخارجية ، ثم رئيسا لعدلية مشهد خراسان ومات بها في (١٢٩٧) ودفن بتوحيد خانه. هذا ما أعلمنا به لطف علي البيگدلي الآذري بن عبد الحسين بن الحاج رشيد أخگر ابن حسين علي شرر بن لطف علي آذر الساكن بطهران اليوم. فليصحح. هذا وقد أورد مدح أخگر لمنوچهر خان في المدائح المعتمدية وترجمه أيضا في ( المآثر ـ ص ٢٠٤ ). ( ع. م. ).