والتطويل لأن بياناته مما لا يسبقه أحد كما اعترف به نفسه ، حتى أنه قال في بعض مواضعه [ پريشان آن قدر گفتم كه مطلب در ميان گم شد ] وفرغ منه بأصفهان يوم الأحد ٢٦ ع ٢ ـ ١٠٨٠ وعناوينه الأصل والشرح.

( ١٨٣٢ : العقائد ) في الأصول الخمسة ، للحاج مولى محمد جعفر بن سيف الله الأسترآبادي المتوفى ١٢٦٣ يوجد عند الآقا نجفي في تبريز.

( ١٨٣٣ : عقائد الإسلام در اعتقادات أنام ) في أصول الدين. فارسي بلسان العوام. للسيد حسين بن نصر الله الأرومي العرب باغي ، ألفه في ١٣٤٥ طبع بعد موته في ١٣٦٩ مع أربع رسائل ومنها تحفه الأخيار في قراءة الأئمة الأطهار وتوفي يوم الجمعة ١٤ رمضان ١٣٦٩.

( ١٨٣٤ : عقائد الإسلام ) في الأصول الخمسة. تركي منسوب إلى المولى المقدس ، أحمد بن محمد الأردبيلي المتوفى ٩٩٣ ولكنه خطأ على ما يأتي في ترجمته ( الفارسية ) الموسومة باسمه أيضا. وهو مطبوع كترجمته ( العربية ) الآتي بعنوان المعرب.

( ١٨٣٥ : عقائد الإسلام ) في الأصول الخمسة. ( فارسي ) وترجمه ( لعقائد الإسلام ) التركي المطبوع المنسوب إلى المقدس الأردبيلي. للأديب المعاصر إسماعيل بن الحاج حسين التبريزي المعروف مسأله گو طبع في ١٣١٩ منسوبا إلى الأردبيلي ، وبعد الطبع التفت المترجم إلى وجه كذب النسبة وهو أنه ينقل فيه مادة تاريخ جلوس الشاه عباس الثاني ، وهو [ شاه عباس ثاني جم جاه ـ ١٠٥٢ ] فهذا متأخر عن وفات الأردبيلي بكثير.

( ١٨٣٦ : عقائد إسلامية در ترجمه نكت الاعتقادية ) ألفه الشيخ المفيد وترجمه ( بالفارسية ) الشيخ مهدي بن محمد بن جعفر بن شرف الدين التستري ، المولود ١٣١٨ وفرغ منه في الأحد ٢٤ ـ ع ٢ ـ ١٣٦٤ وعناوينه سؤال وجواب ، وطبع ١٣٦٩.

( ١٨٣٧ : عقائد الإمامية ) للميرزا محمد علي الشيرازي. فارسي ، مطبوع.

( ١٨٣٨ : عقائد الإمامية الاثني عشرية ) للسيد مصطفى بن السيد محمد هادي بن السيد مهدي بن دلدار علي النقوي النصيرآبادي اللكهنوي ، المتوفى ١٣٢٣ الذي طبع بلسان الأردو.

( ١٨٣٩ : العقائد الإمامية ) للسيد قاضي نور الله بن شريف الحسني المرعشي التستري