المثنويات الخمس كان من النظامي التفريشي الگنجوي الذي توفي حدود (٦١١) ولم تجتمع الخمسة في مجلد واحد الا بعد وفاه النظامي بسنين متطاولة.
( ١٢٦٥ : خمسه فيضي ) الشيخ أبو الفيض بن الشيخ مبارك الناكوري المولود (٩٥٤) والمتوفى (١٠٠٤) كما أرخه شير علي خان في مرآة الخيال ـ ص ٧٩ المؤلف في (١١٠٢) وهو أخو الشيخ أبو الفضل المذكور في ( ج ٢ ـ ص ٢٧٦ ). أمره السلطان أكبر شاه بنظم الخمسة على نسق پنج گنج للنظامي فشرع في أوائل كل واحد منها إلى (١٠٠٣) فتمم فيها مثنوي نل ودمن في حكاية معاشقة نل مع دمن في أربعة آلاف بيت في مدة أربعة أشهر ثم نظم من المثنوي الثاني الموسوم بمركز أدوار (١٤٦٢) بيتا وهذا المقدار هو الموجود في مكتبة مدرسة سپهسالار كما في فهرسها ( ج ٢ ـ ص ٥٢٣ ) ولم يمهله الأجل لإتمام البقية منه ولا تتميم الثلاثة الآخر أكبر نامه وسليمان وبلقيس وهفت كشور أما نل ودمن فقد أخذه من القصص السانسكريتية بدلا من ليلى ومجنون.
( ١٢٦٦ : خمسه فوق الدين يزدي ) هو أحمد اليزدي الشاعر الهزال ومعاصر الشاه عباس ( ١٠٥٢ ـ ١٠٧٧ ) سافر إلى الهند ومات في بلدة سورات كذا ذكره الآيتي في آتشكده يزدان وذكر من الخمسة فرهاد وشيرين وليلى ومجنون وقال كلها هزليات.
( ١٢٦٧ : خمسه قاسمي گنابادي ) من أشراف بلدة گناباد في خراسان ومعاصر الشاه إسماعيل والشاه طهماسب ( ٩٣٠ ـ ٩٨٤ ) ما أظن أنه أتم الخمسة ، وانما تتبع إسكندر نامه بعنوان شاهنامه في فتوحات الشاه إسماعيل وليلى ومجنون قال في هفت إقليم إنه أوقف جمع أمواله لمشهد الرضا بخراسان ، ونقل أبياتا من منظومته المسماة بـ « كار نامه ». وقال في آتشكده آذر إن له مثنوي آخر باسم خسرو وشيرين.
( ١٢٦٨ : خمسه كاتبي ترشيزي ) وهو محمد بن عبد الله المذكور في هذا المجلد ( ص ١٧ ) و ( ج ٣ ـ ص ١٦٥ ) ومن خمسته مجمع البحرين أو ذو بحرين وذو قافيتين كما في حبيب السير الجزء الثالث من المجلد الثالث ( ص ١٤٩ ) ومنها بهرام وگلندام وحسن وعشق وناظر ومنظور ومحب ومحبوب. توجد