(بيِّن أنواع المفاعيل فيما يأتي)

يدور القمر ثمانياً وعشرين مرة كل شهر ـ ينخسف القمر إذا كانت الأرض بينه وبين الشمس ـ ومشيت مشية خاشع متواضع لله لا تزهو ولا تتكبر ـ اشترك موسى بن نصير وطارق بن زياد في فتح الأندلس.

إذا أنت لم تترك أخاك وزلة		إذا زلّها أوشكتما أن تفرّقا
ولقد تمرّ على الغدير تخاله		والنّبت مرآة زهت بإطار

فوضت له الأمر ثقة بأمانته، واعتماداً على عفته، وطمعاً في مودته.

خذ الأمور برفق واتئد أبداً		إياك من عجل يدعو إلى وصب
وحلوَ العيش لا تقربه واصبر		وإن كان حميا الصبر مره

رأى الإسكندر رجلاً حسن الاسم قبيح السيرة، فقال له: إما أن تغير اسمك أو سيرتك.

إن كنت تطلب عزاً فادرع تعباً

أو فارضَ بالذل واختر راحة البدن

مالك وطلب مالا يعني ـ ولِيَ عمرو بن العاص مصر مرتين ـ أوصيك إيصاء ناصح لك ألا تظلم الناس شيئاً، وأن تباين أهل الشر مباينة ـ مصر واقعة شمالي أفريقية ـ وبلاد الهند جنوبي آسيا ـ الأرض أثناء دورانها حول الشمس تارة تكون أسفل منها ـ وطوراً أعلى منها ومرة تكون بمساواتها.

هل الدهر إلا ليلة ونهارها		وإلا طلوع الشمس ثم غروبها
ليس يعطيك للرجاء ولا للـ		ـخوف لكن يلذّ طعم العطاء