القرآنية ، تماما كما هو التفسير للقرآن ، بل إن الترجمة قد تكون نوعا من أنواع التفسير ، لأنه يعتمد على فهم المعاني القرآنية التي ينقلها المترجم إلى لغة أخرى ، ولهذا فإن الترجمة لن تكون قرآنا ، في ما هي الأحكام الخاصة للقرآن ، بل هي كتاب تفسير.

* * *