(٥٤)

ترجمة الأضحوية

( عقائد ـ فارسي )

تأليف : ؟

ترجمة رسالة الاضحوية في المعاد للشيخ أبي علي الحسين بن عبد الله ابن سينا البخاري ( ت ٤٢٧ ) ، مرتّبة علىٰ سبعة فصول ، ألّفها للشيخ الأمير السيّد أبي بكر محمّد بن عبد الله الذي كتب النيروزية له .

أوّلها : ستايش وثنا بر آفريدگار جهان ...

آخرها : چنانكه ديگر رمزها كه از حكما منقولست ، سبری شد ترجمهٔ رسالت ، والحمد لله ربّ العالمين وآله اجمعين .

* ضمن مجموعة كتبت سنة ٨٧٩ .

(٥٥)

ترجمة أوصاف الأشراف

( أخلاق ـ عربي )

تأليف : ركن الدين محمّد بن علي الغروي الجرجاني ( ت ح ٧٢٨ ) .

أوصاف الأشراف في السير والسلوك ، فارسي ، للمحقّق نصير الدين الطوسي ، المتوفّىٰ سنة ٦٧٢ ، ألّفه بإشارة محمّد بن بهاء الدين محمّد الجويني ، مرتِّباً له علىٰ ستّة أبواب .

أوّله : يقول العبد الضعيف الملتجئ إلىٰ الحرم العلوي ، محمّد بن علي الجرجاني بعد حمد الله تعالىٰ علىٰ آلائه ...

* تاريخ الكتابة : سنة ١٢٩٢ ، بخط جيّد .