ابن سرابيون : يمضغ العلك والزفت المأخوذ من دنان الشراب وعكر الزيت إذا مسح به الزراوند الطويل وحب الغار والحلتيت إذا مضغت.
لي : يعلم صدق ما قال جالينوس : إن الضرس يكون من الحامض ومن العفصل أن الأشياء الحامضة العفصة كإجاص الخام والمشمش ونحوها مثل الحصرم وغيره أسرع أضراساً من الخل الثقيف القليل العفوصة. ومما يقلع الأسنان ويفتتها : عكر الزيت إن طبخ مع / الحصرم إلى أن يثخن كالعسل وطلي على الأسنان المتآكلة قلعها.
لقلع الأسنان : يلصق عليها قدام وخلف مازريون (١) ويترك ساعة ثم تقلع فتنقلع إن شاء الله.
أيضاً يسحق عروق الحنظل بخل في غاية الثقافة ثلاثة أيام ثم يطلى عليها أياماً فيرخيها حتى تنقلع باليد ، وكذلك يفعل بالعاقرقرحا فيقلعها في أيام.
أيضاً يؤخذ أصل برنجاسف وعافر قرحا وبزر قرص وکندر ومقل وحلتت منتن وأصل الجنطيانا ومازريون ينعم دقها ويلصق عليها / ويترك هنيئة ـ إن شاء الله.
دواء من تذكرة عبدوس يقلع السن الفاسدة : يؤخذ بزر الأنجرة وبرنجاسف وكندر وعاقرقرحا ومقل وأصل الحنظل وحلتيت يلصق على السن المتحركة إن شاء الله ، إن ألصق صمغ الزيتون على الأسنان سقطت بلا مشقة.
مجهول : سماع ، لي : شحم الضفادع ، خلقا يقولون إنه ، إن وضع عل السن قلعها ، وخاصة إن كانت مأووفة وحشيت به ، والبهائم إذا مضغت الضفدع البري في الحشش سقطت اسنانها ، ونبغ آن تو ق آن صب السن الصححة.
المامر : قال : ينقع العاقرقرحا بخل ثقيف أربعين وماً ثم اسحقه بالعجن واطل الأسنان السليمة بشمع واطل الوجعة به ودعه ساعة ثم خذها بكليتين أو فيوالي (٢).
لي : ينبغي أن يترك الطلي قوياً ويعاد كل ساعة ويزاد / مرة بعد مرة ، وإن احتاج ثلا طلي ااماً حت براه (٣) قد آرخاه ثم تقلع.
__________________
(١) من بحر الجواهر والجامع لابن البيطار ـ بالزاي ومثله في نسخة ، ووقع في نسخة أخرى : بالذال المعجمة ـ خطأ ، قال في البحر مازريون هو يتوع كبير وهو ضربان أحدهما كبير الورق رقيقه والآخر صغير الورق ثخينه حار يابس في الرابعة فارسيه هفت بلك حاد منق مقشر محلل أكال وحرافته شديدة ينفع للقروح والخشكريشات ويجفف الجرب .... يسهل السوداء والأخلاط البلغمية الغليظة والماء .... ورأيت شخصاً أكل منه وزن نصف درهم مع الخبز فمات بالكرب والقيء والإسهال ، واعلم أن كل يتوعات سم قتال إن استعملت أزيد من مقدارها.
(٢) كذا في نخسة ، أي فيوالي القلع كما يجيء بعد ، ووقع في نسخة أخرى : بالأفيوالي ـ خطأ ، وما في القانون : أو يسحق العاقرقرحا ويشمس في الخل أربعين يوماً ثم يقطر على الشروط ويترك عليه ساعة. أو ساعتين وقد درعت الصحيحة يوماً ثم يجذب فيقلع ـ القانون ٢ / ١٩٢.
(٣) كذا في نسخة ، وفي نسخة أخرى : براه ، والظاهر : يبرئها.