اللبن الحار إذا تمضمض به مرات شفى أورام اللثة ، السمن ينضج جميع الأورام في الفم اذا کان قد انقطع السلان الها وسکن آوجاعها ، دماغ الأرنب إذا شوي وأكل نفع الصبيان في خروج أسنانهم بمنزلة ما يفعل السمن والعسل.
ح : قشور الصنوبر اذا طبخ بخل بعد آن دق و مضمض به وهو حار سکن وجع الأسنان ، القفر (١) إذا سخن ووضع منه على الضرس الوجع سكن وجعه ، طبيخ قشور التوث والقطران إذا قطر / مسخناً في السن المأكولة نفع من وجع الأسنان ويفتت كل السن المأكولة وإن تمضمض به مع خل سكن وجع الأسنان من وقته ، وطبخ ورق الطرفا سکن وجع الاسنان ، والعفص الفج اذا حشي به آکال الاسنان سکن وجعها ، طبيخ قشور التوث جيد لوجع الأسنان.
د : صمغ التوث جيد لوجع الأسنان يحفر عن أصل الشجرة ويشرط ويترك يوماً
د : أصل الحماض إن طبخ بشراب يسكن الوجع ، طبيخ الهليون أو طبيخ بزره يسكن وجع الأسنان إذا تمضمض به.
د : الثوم إذا طبخ مع الكندر وخشب الصنوبر الدسم وأمسك في الفم منه خفف وجع الأسنان.
د : الکبران طبخ ثمره بخل وآمسلک في الفم سکن وجع الاسنان ، شطرج ان علق الطري منه في عنق من يشتكي سنه سكن الدرد (٢).
حرمل إن مضغ سكن وجع الأسنان لا يعدله في ذلك شيء ، طبيخ الصعتر يبرىء وجع الأسنان ، العاقرقرحا لأنه يجلب بلغماً كثيراً / إذا طبخ وتمضمض به نفع ملك من وجع الأسنان.
الشونيز : إذا طبخ بالخل مع خشب الصنوبر الدسم وأمسك في الفم أبرأ وجع الأسنان.
لي : أرى أنه لا شيء أبلغ لقلع الأسنان من الخل ولا أشد تحريكاً لها منه فلطل بدردي الخل ، الحلتت وضع في آکال الاسنان فسکن وجعه ، و خلط بالكندر ويلطخ على خرقة ويوضع على الأسنان الوجعة فيسكن ويطبخ معه الصعتر
__________________
(١) القفر هو قفر اليهود ويقال كفر اليهود له أنواع كثيرة مذكورة في الجامع لابن البيطار ، وقال نقلاً عن دسقوردوس : ولكل قفر قوة مانعة من تورم الجراحات ملزقة للشعر النابت في الجفون محللة ملينة .... وإذا وضع على السن الوجعة سكن وجعها.
(٢) کذا ـ الدرد : ذهاب الاسنان.